注意力

The animated cartoon transfer the children's attention.

那部卡通片转移了孩子们的注意力。

The children's attention has been distracted by the animated cartoon.

那部卡通片转移了孩子们的注意力。

The animated cartoon diverted children's attention.

那部卡通片转移了孩子们的注意力。

A bristle or seta,especially of an annelid worm.…the young woman in whom Marcher's expert attention had recognised from the first a dependent with a pride that might ache though it didn't bristle.

马切尔训练有素的注意力一开始就认出这年轻女人是一位有自尊心的寄人篱下者，她的自尊心会使她痛苦，但是不会使她发怒。

Gaily as the others laughed and talked and jested, appetising as were the Rhine wine, the sauté, and the ices they were discussing, carefully as they avoided glancing at the young couple, heedless and unobservant as they seemed of them, yet it was somehow perceptible from the glances stolen at times at them, that the anecdote about Sergey Kuzmitch, and the laughter and the dishes, were all affectation, and that the whole attention of all the party was really concentrated simply on that pair―Pierre and Ellen.

无论人们谈论什么，怎样发笑，无论人们怎样津津有味地喝莱茵葡萄洒、吃软炸肉、吃冰激凌、吃浇汁菜，无论人们的目光怎样避开这对恋人，好像对他们冷漠无情，不予理睬，但不知怎的，从频频投向他们的目光来看，却使客人感觉到，谢尔盖库兹米奇无论是打诨、发笑，还是狼吞虎咽，――全是装模作样的，这帮人的注意力都贯注在皮埃尔和海伦这对恋人身上。

Its outstanding quality is the result of the time and attention that have been devoted to the carefully harvested selected Arabica coffee beans.

其优秀品质，是由于当时的注意力一直致力于精心挑选小粒咖啡豆收成。

Any of various broad-leaved evergreen trees or shrubs of the genus Arbutus, including the madro馻 and strawberry tree, that are native chiefly to warm regions in the Americas and Europe.

野草莓树一种浆果莓属的宽叶常绿树或灌木，包括浆果莓及草莓树，大多生长于美洲和欧洲的温暖地带注意，注意力集中

The BMW 6 Series Convertible always respond s to your attention, matching your ardour with excellent performance.

BMW 6系敞篷汽车和您，就是这样的激情互动，敏锐的回应您的每一次注意力

The BMW 6 Series Convertible always responds to your attention , matching your ardour with excellent performance.

BMW 6系敞篷汽车和您，就是这样的激情互动，敏锐的回应您的每一次注意力

The BMW 6 Series Convertible always responds to your attention, match ing your ardour with excellent performance.

BMW 6系敞篷汽车和您，就是这样的激情互动，敏锐的回应您的每一次注意力

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。