注意力

Our subject is Attention Deficit Disorder, ADD, and the related form ADHD, Attention Deficit Hyperactivity Disorder.

我们的主题是注意力缺失症以及相关的注意力缺陷多动症。

Or one can control the intensity of the audience's attention, as Slydini does when he relaxes and smiles.

或者，可以控制观众注意力的强弱，像Slydini放送和微笑的时候，观众的注意力也放送了。

We try to find out more methods to releasing pressure and its probabilities to provide design circles or the related toy manufacturers with guidelines and opinions.The study result showed that Healing toys can be separated into five types, the type that is a personification in vision for appreciation purpose, the type that is controlled by the human voice and can interact with people, the type that can make an action by theuser's touch control for entertainment purpose, the type that is sensitive to the light and reacts with regular actions, and the type that contains IC chips and has some kinds of artificial intelligence. Through three rounds of Delphi method, we knew that the word "Healing" was named because the healing toys can soothe, relieve and transfer the strong pressure inside somebody's mind. The characteristics of those toys are having cute appearance, harmlessness, tenderness, lovableness, two-way interaction, addition function that can give surprise, and relationship related with emotions of oneself.The concrete feelings given by the healing toys are happiness, relaxation, reducing pressure, transferring attention, deferring bad moods, and having the power to change emotions. Besides, the healing toys are considered suitable to be assisting materials to heal somebody's mind by playing games because it has characteristics of helping to transfer or relieve negative emotions and helping to transfer attention. The questionnaire results from Mature age generation indicated that the most favorable, healable and desirable toy is the type that contains IC chips and has some kinds of artificial intelligence; and the type that is a personification in vision for appreciation purpose is in contrast. Considering the related perspectives toward the healing toys, people of Mature age generation mostly agree the expert, Delphi for his viewpoints.

研究结果显示疗伤系玩具可分为「视觉拟人化观赏型」、「声控感音式互动型」、「触控式动作娱乐型」、「感光规律模式互动型」与「智慧电子IC科技型」五大类型；经由三回合制Delphi法可得知疗伤系玩具被称之为「疗伤系」是因其具「抚慰安定」、「放松功能」与「可转移内心压力达到治疗」等原因，其特性则是具「可爱造形」、「无伤害感」、「柔和」、「使人喜爱」、「双向互动性」、「惊喜附加功能」及「与自己情感有相关性」此7项，而疗伤系玩具赋予的具体感觉层面有「愉悦感」、「放松感」、「抒压感」、「转移注意力」、「暂缓坏情绪」和「具转移情绪的力量」，另外，疗伤系玩具是被认同适合作心理或游戏治疗辅具的，因其具「可帮助转移或抒解负面情绪」、「放松感」及「可帮助转移注意力」等特质；而熟龄问卷的调查结果则指出，对熟龄族最具有好感、疗伤感及购买欲的疗伤系玩具是「智慧电子IC科技型」，反之则是「视觉拟人化观赏型」，经由因素分析后也得知，疗伤系玩具所具有的意象感为「移转情感性」、「感官舒适性」、「抚慰心灵性」与「互动体验性」此四大特性层面；另外，熟龄族大都皆「同意」Delphi法专家对疗伤系玩具所探讨出的相关论点与看法。

"In a concert setting, for example, different individuals listen to a piece of music with wandering attention, but at the transition point between movements, their attention is arrested," said the paper's senior author Vinod Menon, PhD, associate professor of psychiatry and behavioral sciences and of neurosciences.

"在音乐厅里，每个听众欣赏音乐时的注意力都是游移的，但是在音乐段落之间的停顿期，他们的注意力被吸引了，"文章的主要作者 Vinod Menon 博士说，他是精神病与行为科学以及神经科学副教授。

"When I woke up in the morning," Ms. Gallagher said, I'd ask myself: Do you want to lie here paying attention to the very good chance you'll die and leave your children motherless, or do you want to get up and wash your face and pay attention to your work and your family and your friends?

"当我在早上醒来时，" Gallagher女士说，我问我自己：你要继续躺在这儿把注意力集中于你有死亡并且让你的孩子们成为没有母亲的孩子的可能性，还是要起床、洗脸、把注意力集中在你的工作和家人、朋友们上呢？

This study presents strategies used by the advertiser from three aspects: rhetoric devices - ellipsis, pun, the image of kids, the overtness in advertising for expensive commodities.

这些吸引广告受众注意力的策略正是明示推理中明示信息，其一方面力图吸引广告受众的注意力，另一方面向广告受众传递广告制

Scalping tourism focus is the shortcut to catch mass attention and the most effective means of tourism attention marketing.

炒作旅游热点是捕获公众注意力的捷径，也是旅游的注意力营销的最有效手段。

I always find that I can concentrate better after a gym session, and sciences backs me up here: the New Scientist reports that,"Simply walking sedately for half an hour three times a week can improve abilities such as learning, concentration and abstract reasoning by 15 per cent."

我经常发现健身过后更容易集中注意力，这是又科学依据的：《新科学》杂志报道："静静地健步，每周仅三次，每次仅30分钟，各种能力诸如学习能力、注意力和抽象推理能力就能提高15%。"

Spoken-words that influence and grab the listener's attention -- focus the listener's attention, interest, and compel the listener to take-action -- both greatly increase the suggestibility as a form of conversational hypnosis.

发言词，并抢到影响听众的注意力--集中听者的注意力、利息、并迫使听者采取行动--无论是作为一种暗示性大大提高会话催眠。

These led to one of the most famous metaphors for visual attention: the attentional spotlight.

它们导致出现了视觉注意力最著名的比喻之一：注意力聚光灯。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。