注意不到的

And when we pause to look at reality, what do we see? Often, what we notice is not the beauty of nature but the behaviour of various friends and loved ones who continually seem to be doing things we disapprove of!

当我们停下来肯看现实，通常我们注意到的不是自然之美，而是各类朋友和爱人们仍不停地做着我们并不赞成的事情。

And when we pause to look at reality, whatdo we see? Often, what we notice is not the beauty of nature butthe behaviour of various friends and loved ones who continuallyseem to be doing things we disapprove of!

当我们停下来肯看现实，通常我们注意到的不是自然之美，而是各类朋友和爱人们仍不停地做着我们并不赞成的事情。

We don't always catch every typo before we go looking for a little feedback on our work.

在我们见到我们的工作成果之前我们是不可能把每个细节都注意到的。

To me it looks more reminiscent of Brownish-flanked Bush Warbler of Matsu and southern China, but that is yet another species that I do not know for sure what I should be looking at (though in the field it is strikingly small).

对我而言它看起来更让我联想到马祖及中国南方的强脚树莺，但那又是另一个我不确定该注意什麼的鸟种(虽然在野外它是显著地小)。

Professor Hadden also notes that colleges in different areas of the country pay different salaries.

Hadden教授同时也注意到不同地区的大学付不一样的薪水。

The privacy label was taken at face value and the courts were unwilling to accept that the unpermitted commercial use of the identity of a public figure had invaded a right to be left alone.

隐私标签有票面价值。法庭不愿意承认：非经许可将公众人物的身份用于商业用途是没有被注意到的隐私侵犯。

But as he peeked from beneath the covers, his gaze was drawn not to the cradle but to the window.

但是当他在被子下偷看的时候，他注意到的不是摇篮而是窗户。

Those with a feeling for math will note that the sum of the medians for all departments probably will not equal the overall budget.

那些感觉数学会注意到的总和位数为所有部门可能不会平等的总体预算。

Note: I haven't made the screw of the bolt because it will not be seen anywhere but if you want to make it take your time ;.

注意，我没有制作螺钉上的螺纹，因为他们在哪儿都看不到，但是如果你想做的话，无疑会耗费你的时间。

However, we should also note that the address can be found in here are sometimes not very reliable, so I suggested that it and the second step should be, mutatis mutandis, the results.

不过，也要注意一点，这里查到的地址有时不太可靠，所以，笔者建议，应该将它和第二步得到的结果进行比照。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。