注定的

Come Christmas day, Lakers' fans will get to see if they have a chance at winning a championship, this season, or if their destiny is to be categorized as chumps, once again.

等到圣诞节，湖人的球迷们就能知道他们这个赛季是有否机会夺得总冠军，还是命中注定再次战败而寇。

Jung seemed destined to become a minister, for there were a number of clergymen on both sides of his family.

容格看起来似乎注定去成为一位牧师，因为他的家庭里面有数个神职人员。

She is seeing signs of a relationship doo med to fail.

她看到感情注定要失败的预兆。

When I set foot on那条Road, my life is doomed incomplete state.

而当我踏上那条路时，我的生命注定残缺不堪。

On your Article Shalom, Beatrice says " Bishop Schori is promoting same sex- relationships as a God-ordained form sexual expression".

第二特设你文章沙洛姆、比阿特丽斯说：&主教肖是促进同性关系作为神性的表达形式注定&。

My point is merely that the idealists who make the revolution are bound to be disappointed in either case.

我只是想说革命无论成败，那些策划革命的革命者们都注定要失望。

We find many perfect matches between a young girl and a middle-age man.

但是，我不能一概而论，有年龄差异的婚姻就注定会失败。

In his new book, he challenges those nabobs of negativity who argue that the world cannot possibly feed 9 billion mouths, that Africa is destined to fail and that the planet is heading for a climate disaster.

里氏在新书中不免质疑那些权贵们为何态度这般消极，后者认为世界根本无法养活九十亿人口，非洲则注定要衰亡解体，而地球似乎走上了气候灾害频仍不断的不归路。

And the other married person or object interaction, no matter what the pretext, the results are the same, you are doomed to heartbreak.

别和已婚或有对象的人交往，不管是什么借口，结果都一样，你注定要心碎。

They may not be born and bred Scousers but they have all been born red and know everything about the club.

&他们虽然不是土生土长的利物浦人，但是他们命中注定就是红色，他们对俱乐部了如指掌。&

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。