注定的

We'll find some more models,everything must run its course.

这样我们就去找更多的靓女，一切都是命中注定会这样。

As a result of " motion opening a source " revolutionary, its development is destined to want to spread out in controversy, and ethical culture meaning accumulate it is just about in this kind of controversy dash forward come out now.

由于&开源运动&的革命性，其发展注定要在争议中展开，而伦理文化意蕴正是在这种争议中突现出来。

Why should they eat their sixty acres, when man is condemned to eat only his peck of dirt?

为什么别人能够享受六十亩田地的供养，而他们却命中注定只能啄食尘土呢？

Thus, if a hen had laid on the Sabbath, the egg was forbidden, because, evidently, it could not have been destined on a weekday for eating, since it was not yet laid, and did not exist; while if the hen had been kept, not for laying but for fattening, the egg might be eaten as forming a part of the hen that had fallen off!

因此，如果一个母鸡已奠定了关于安息日，鸡蛋被禁止，因为，很显然，它已经不能就注定平日吃的，因为它是尚未订定，而且不存在，而如果母鸡已兑现时，不进行敷设，但育肥，蛋可能被吃掉，因为形成了一部分母鸡说，已剥落！

It is already clear that health-care reform will loom large in the 2008 presidential election.

我们已经可以明显地看出，医疗改革将注定成为2008年大选的重头戏。

They seemingly crowned King James the MVP from the beginning of the season as if for some reason it was spiritually preordained.

媒体们看起来从赛季一开始就拥护詹姆斯成为 MVP ，好像由于某种原因而从心理上就注定会成立的一样。

As fate would have it, my life would soon change again, and in a very big way.

命中注定，我的生活还会改变，而且会很大。

China abounds in material and spiritual resources; therefore it is destined to play a decisive role in international affairs.

中国拥有丰富的物质财富和精神财富，因而注定要在国际事物中发挥决定性作用。

You are the person I was meant to spend the rest of my life with.

你是注定要和我度过余生的人。

This will surely stand as one of the great business blunders in history.

这注定将成为历史上最重大的一次商业失误。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。