注定的

"But this film could relight some of their flagging careers in a big way."But everyone knew the story had to be right and well written.

寄语：电影不一定成功，那是因为我们有太多期待；他们六个能聚在一起拍戏，就注定没有失败的可能。

The Lamborghini Reventón is not destined to remain a one-off.

兰博基尼雷文顿是不是注定仍然是一次性的。

If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged, or even shattered.

如果你丢下它们中的任何一个，它注定就会划伤了，有擦痕了，被弄坏了，甚至裂成碎片了。

Wolfe makes extensive use of allegory within the series, as Severian is identified as a Christ/Apollo figure: he is destined to revitalize the Sun and save the Earth while at the same time destroying it.

沃尔夫使该系列内广泛使用的比喻，因为塞韦里安是一个基督/阿波罗数字确定：他是注定要振兴太阳和拯救地球，而同时摧毁。

Some animals were meant to carry each other, to live symbiotically for a lifetime - star-crossed lovers, monogamous swans.

有些动物注定要背负着彼此走完一生，比如那些苦情人或者终身相伴的天鹅。

Thos who do not remember the past are condemned to relive it.

凡是忘掉过去的人注定要重蹈覆辙。

One must sit down patiently and to face solitude bravely. My instinct tells me there is a mine of gold in American literature which is the subject I love at my first glance. I only want to labor thriftily with less regret.

而美国文学在我认知能力内是最先喜欢上它的，直觉告诉我这里有金子，而且是富矿，所以命定我要终生在这里淘金，也许注定我不会有什么大作为，但我孜孜以求也就最终会对得起自己和良心。

As Oscar Wilde said, The only thing to do with good advice is topass it on.

这样的忠告很少有价值，几乎注定被忘记，永远不会被实践。

When We were closed our doors, You smuggled Drugs to Open Markets.

当我们注定要成为下一个超级大国的时候，我们被称为威胁。

We'll find some more models, Everything must run its course.

这样我们就去找更多的模特，一切都是命中注定会这样。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。