注

I swear by Apollo the physician, by Aesculapius, Hygeia, and Panacea – and I call as my witnesses all gods and goddesses – that I will keep the following oath according to my ability and judgement

我谨此向阿波罗医神、向阿斯克勒庇俄斯（希腊神话中的医药与康复之神——译者注）、许革亚（希腊神话中的健康女神——译者注）和潘纳西尔（希腊神话中的万能药神—译者注）起誓，——我恳请所有男女众神作证——我将按照我的能力和判断遵守以下誓言

This chapter is divided into three sections, section I, as a "Creative intention of practical", which runs through the Qing Dynasty,"Lao Zi" annotation in the face of "Dao De Jing", and to explore the practical in the point of view of social values; The second section as "The study of the inherit in the relationship between Confucius and Lao Zi", explain that the Qing Dynasty "Dao De Jing" annotator since the Song and Ming inherited "The merge of Confucianism and Taoism" concept, from the clarification of the relationship between the Confucianism and Taoism to of sure the value of "Dao De Jing"; the third section for the "Merger of three religions and integration of China and Western Academic" explain the harmonization is the characteristics of Chinese culture.

本章共分为四节，第一节为「经世致用的创作意图」，由此贯串清代《老子》注家在面对《老子》一书的主要面向，以入世、实用的角度发掘老子的社会价值；第二节为「孔老关系的承袭论述」，说明清代《老子》注家承袭宋明以来「孔老会通」的观念，由儒、老之间关系的厘清与定位，肯定《老子》一书的价值；第三节为「佛老思想的交融互释」，突显此时以佛解老的注作大多依附於三教思想的汇流之中；第四节为「三教融合与中西会通」，说明融通是中国文化的特色，在三教融合的思想承继之上，此时的知识份子在西方武力与文化的侵略之下，开始以西学为参照，探寻《老子》的现代化意涵。

This chapter is divided into four sections, First Section present the Qing Dynasty "Lao Zi" annotator's expectations "saints" is "Save by Tao" image of the ideal; Section II of the Qing Dynasty "Lao Zi" annotator's analysis of the concept of "Doing Nothing". The third quarter discusses the "Lao Zi" annotator in Qing Dynasty especially for the Thrust-Weight "Forgotten" in the political meaning.

本章共分为四节，第一节为「理想人格」，呈现清代《老子》注家对「圣人」的期许，他们认为圣人是大道的体用，是「以道救人」的理想形象；第二节为「无心顺物」，讨论清代《老子》注家对於「无为」概念的具体分析，他们以「循理而动」、「听其自取」、「各安其分」、「因时制宜」、「因情顺性」等观点，使「无为」的理念得以开展；第三节为「智识与相忘」，论述清代老子注家特别推重「忘」在政治意涵上的发挥，在忘境之中君民各尽其生，熙熙乐乐而浑然不觉。

Then, designed reasonable grouting construction scheme combined with practical situation of the project. Also, studied key techniques about grouting in loosen rock mass, such as drilling technique, collaring sealing technique and so on.

接着，根据工程实际情况，设计出合理的注浆施工方案；并对松散体注浆工艺中的成孔技术、孔口封堵技术等关键技术问题进行了研究，这些问题的解决保证了松散体注浆工程的顺利进行。

Jane Eyre, Hercule Poirot, Bridget Jones, Captain Corelli and Miss Marple were next at one per cent each.

接下来是简-爱，荷裘-波洛，布吉特-琼斯（注2），卡洛利上校（注3）和马普小姐（注4），各得一个百分点。

The basis function of the coinjection of Nitrogen and steam is increasing the displacement volume and supply the displacement energy on the basis of Nitrogen, the result of the numerical simulation showed that, after the coinjection of Nitrogen and steam (the optional aqueous Nitrogen ratio was 1: 20～1: 50), the theamal readius increased from 30m to 55m more or less, the recovery ratio increased by 5～10％. The production effect of the high cycles steam stimulation will be improved and the pattern infill will be avoided and the economic results will be improved. 4. The poor result of steamflood is another problem. On the basis of the analysis of the foamer mechanism in the propayation, movement and stabilization, this paper showed that the main meachanism of the increasing recovery of the Nitrogen foam and steamflood was the increasing displacement factor and oil displacement efficiency.

三针对蒸汽吞吐加热半径有限（一般30m左右）而蒸汽吞吐轮次已高达5轮以上的具体情况，将氮气与蒸汽混合（套管环空中注氮气，油管中注蒸汽）进行吞吐可增加加热半径1～2倍以上；在对原油流变性研究基础上，对氮气蒸汽原油体系状态进行了分析，指出了氮气在油藏中基本上是以气相方式存在；热氮混合吞吐的基本作用为扩大波及体积和提供驱油能量；在此基础上所进行的热氮混注数值模拟研究表明：蒸汽中加入氮气后（最佳汽氮比为1：20～1：50），加热半径从30m增至55m左右，采收率可提高5～10％以上，大大改善了高轮次蒸汽吞吐的生产效果，可避免大规模井网加密，提高了经济效益。

I've reached out to people all my life. I've worked on the food stamp program, proudly. And the WIC program, and the school lunch program with senators like George McGovern, Hubert Humphrey and others, to name a few of my Democratic friends. I'm not some extremist out here. I care about people.

我一生都在和这些人共事，我和乔治·麦戈文、休伯特·汉弗莱等民主党参议员朋友共同努力，支持让我感到自豪的"贫困家庭食品补助计划"（译者注：美国为贫困家庭支付的食品费用占贫困家庭食品支出总费用的90%，2003财政年度贫困家庭食品补助总额为238.8亿美元），支持"妇幼儿特供营养品计划"（译者注：美国为孕产妇和5岁以下的孩子免费提供营养品，在2000财政年，每月有7，200万人享受这项资助），支持"学校营养午餐计划"（译者注：2002—2003学年，97，000多名国立学校和27，800，000名幼儿园的学生享受政府提供的免费营养午餐）。

Fixed ball picture ball valve fixed ball valve Fixed chart The advantages of a fixed ball valve 1, sealing grease emergency ambulance: As the foreign media or fire accidents caused by failure of the valve seat Plug Valves seal, valve grease and grease gun providing fast connection, easily and quickly injected into the valve seat seal grease seal parts, ease leak .

固定球阀图片固定球阀结构图固定球阀固定球阀的优势 1、密封紧急注脂救护：由于介质中的异物或火灾造成阀座密封意外失效，注脂阀提供了与注脂枪的快速连接，方便快捷地将密封脂注入到阀座密封部位，缓解泄漏。

Combined with practical engineering,the author illustrates the construction method of pressure grouting from preparation of construction operation plane,drilling grouting hole,pulping,grouting,ending standard of grouting,hole sealing method and quality inspection ,and introduces construction technological process of roadbed grouting,which to offer a reference for similar construction.

结合工程实例，从施工作业面的准备、注浆孔成孔、制浆、注浆、灌浆结束标准及封孔方法、质量检查等方面阐述了压力注浆的施工方法，并对路基注浆的施工工艺流程进行了介绍，供类似工程参考借鉴。

Need I remind you of the agitation caused in the Australian cities by the incidents over the Samoa islands and the New Hebrides, the desire clearly expressed by public opinion to seize New Caledonia later or the sending by New South Wales of a militia contingent to support the English in the Sudan?

难道还需要向诸位提起澳大利亚一些首府出现的骚乱、萨摩亚群岛(注15)和新赫布里底(注16)的事端，以及舆论要求不久后占领新喀里多尼亚岛(注17)的强烈愿望，还有，新南威尔士州注18）派遣民兵部队去支持苏丹的英国人？

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。