注

In the assembly those bigger parties, Peter Robinson's Democratic Unionists and Sinn Fein, often disagree.

议会中的两个最大党，Peter Robinson领导的民主统一党（注1）和新芬党（注1），经常发生分歧。

The quite shocking slovenliness（注:slovenliness:邋遢,不整洁）and vulgarity of much of the spoken English,as well as a little of the written English,which one hears and sees,proves beyond peradventure（注:peradventure:也许,或者）that years of attendance upon schools and colleges that are thought to be respectable have produced no impression.

英语中存在着许多令人震惊的脏话、鄙话，英语书面语中也不少。这是大家所见所闻的事实，这种现象毫无疑问地证明，多年在中小学和大学所受的那种被认为是受人尊敬的教育没有产生任何影响。

Methods 68 patients with severe hepatitis were randomly divided into two groups: the treatment group (n=42) were treated with 10mg phentolamine mesilate, 160mg hepatocyte growth-promoting factors once daily by intravenous drip, and 1.6mg thymosin α1, two weekly by subcutis. The control group (n=26) was given 160mg PHGF once daily by intravenous drip. Two groups were given other composite treatment. Before and after treatment, blood test, hepatic function and coagulation function of the two groups were detected respectively.

68例重型肝炎患者随机分为2组，治疗组（42例）给予酚妥拉明10mg，PHGF 160mg每日1次静脉滴注，胸腺肽α1 1.6mg，每周2次皮下注射；对照组（26例）给予PHGF 160mg，每日1次静脉滴注，两组疗程均为1月，分别观察2组病例治疗前后的血常规、肝功能、凝血功能等指标。

Article 31 An obligatory duty payer shall, according to the table of contents, stipulations, the general principle of classification, category notes, chapter notes, subheading notes and any other classification notes, classify the import or export goods that it declares, and put them under the corresponding tariff nomenclature heading numbers.

第三十一条纳税义务人应当按照《税则》规定的目录条文和归类总规则、类注、章注、子目注释以及其他归类注释，对其申报的进出口货物进行商品归类，并归入相应的税则号列；海关应当依法审核确定该货物的商品归类。

Article 31 An obligatory duty payer shall, in accordance with the table of contents, stipulations, the general principle of classification, category notes, chapter notes, subheading notes and any other classification notes, classify the import or export goods that it declares, and put them under the corresponding tariff nomenclature heading numbers.

第三十一条纳税义务人应当按照《税则》规定的目录条文和归类总规则、类注、章注、子目注释以及其他归类注释，对其申报的进出口货物进行商品归类，并归入相应的税则号列；海关应当依法审核确定该货物的商品归类。

Note 6: Typical temperature coefficient is 100ppm/C. Note 7: Measured in unipolar mode.

注6：典型温度系数为100ppm /℃注7：在单极模式测量。

Of or relating to a variorum edition or text.

集注版的集注版或原文的，或与其有关的

With is usually same, he spoke thoughtlessly said "2901752, 2888667, 2939897 and 2814928" 4 note numbers carried on concentrate.

同平时一样，他随口说了"2901752、2888667、2939897和2814928"4注号码进行投注。

Toponym placement is one element of the map, it can be associated with the various Geo-spatial features linked to the attributes. Moreover a reasonable distribution of toponym placement will directly affect the information that a map contain.

地名注记是地图的组成要素之一，它可与各的空间地物属性相关，而注记配置的合与否将直接影响到地图上所要表达的资讯，可其重要性。

Making use of field matching method,combining with the variational method,the dispersion equation of the ridge loaded ring plane slow wave structure and small signal gain of this type of TWT are presented in this paper.

脊加载环板行波管是一种频带相对较宽的大功率行波管，本文用场匹配和变分原理相结合的方法，研究了脊加载环板慢波结构的导波特性及这种行波管的小信号、大信号特性，讨论了结构的几何尺寸及电子注参量对慢波的传播特性、小信号增益及注波互作用非线性效应的影响。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。