泥质的

Microspar structures carbonate is characterized by elphent tooth-like structure consisting of fine, equant sparry calcite crystals, and hosting rocks is mainly fine-grained carbonates with mud.

臼齿构造碳酸盐岩是一种具有类似于大象臼齿特征的特殊碳酸盐岩，其微亮晶脉由纯净的、基本等粒的方解石构成，而基质物质则由细粒的、富泥质的灰岩组成。

Microspar structures carbonate is characterized by elphent toothlike structure consisting of fine,equant sparry calcitecrystals,and hosting rocks is mainly finegrained carbonates with mud.

臼齿构造碳酸盐岩是一种具有类似于大象臼齿特征的特殊碳酸盐岩，其微亮晶脉由纯净的、基本等粒的方解石构成，而基质物质则由细粒的、富泥质的灰岩组成。

This period of some confusion in the "labor pains" period, for the Beijing property market is a good thing, because of the "muddy up the water" in a few years later, in 2004, these factors are making the water "clarification" down.

这一期间的一些混乱的"阵痛"期间，北京房地产市场是一件好事，因为"泥质的水"在几年之后，在2004年，这些因素都使水的"澄清"向下的。

Silicalites, predominated by pelitic silicalite, occur in collisional zones and back-arc basins. In the collisional zones, they occur as rock sheet as an important part ofophiolitic mé lange, belonging to ophiolitic mélange type silicalite. In the back-arc or interarc basin, they occur as pelitic silicalite intercalation varying in thickness, characteristic of "silica merl",and belonging to abyssal back-arc basin type or carbonate type silicalite. In the magmatic arc, they occur as intercalation related to volcanic hydrotherm or volcalic exhalation, belonging to volcanic arc type silicalite.

在硅质岩方面：冈底斯构造带侏罗系硅质岩主要属泥质硅质岩，在各个碰撞结合带和弧后盆地中均有产出，主要的产出状态有：①在碰撞结合带中呈岩块产出，构成蛇绿混杂岩的重要组成部分，属蛇绿混杂岩型硅质岩；②在弧后或弧间盆地中呈厚度不等的泥质硅质岩夹层产出，常具"硅灰泥"特征，属弧后深水盆地型硅质岩；③呈夹层状产于弧火山岩系中，属火山热液或火山喷气型硅质岩。

With the ordinal addition of dispersed clay particles,oil drops,conducting matrix grains,laminated shale to water and successive integration over the addition of a single inclusion,generalized matrix-conducting pore combination model in laminated and dispersed shaly sands is established.

通过两组分散泥质砂岩岩样实验测量数据和一组层状泥质砂岩测井资料及实际测井资料的计算，表明本文给出的电阻率模型既适用于分散泥质砂岩地层解释又适用于层状泥质砂岩地层解释，同时，还适用于含有分散粘土和层状泥质的混合泥质砂岩地层解释。

Silicalites, predominated by pelitic silicalite, occur in collisional zones and back-arc basins. In the collisional zones, they occur as rock sheet as an important part ofophiolitic mé lange, belonging to ophiolitic mélange type silicalite. In the back-arc or interarc basin, they occur as pelitic silicalite intercalation varying in thickness, characteristic of "silica merl",and belonging to abyssal back-arc basin type or carbonate type silicalite. In the magmatic arc, they occur as intercalation related to volcanic hydrotherm or volcalic exhalation, belonging to volcanic arc type silicalite.

在硅质岩方面：冈底斯构造带侏罗系硅质岩主要属泥质硅质岩，在各个碰撞结合带和弧后盆地中均有产出，主要的产出状态有：①在碰撞结合带中呈岩块产出，构成蛇绿混杂岩的重要组成部分，属蛇绿混杂岩型硅质岩；②在弧后或弧间盆地中呈厚度不等的泥质硅质岩夹层产出，常具&硅灰泥&特征，属弧后深水盆地型硅质岩；③呈夹层状产于弧火山岩系中，属火山热液或火山喷气型硅质岩。

At last, the effects of shale content and shale distribution forms on shaly sandstone electrical properties are studied.

最后利用上述方法进一步分析了泥质含量、泥质的分布形式等对泥质砂岩电阻率的影响及规律。

In the paper ,study on conductance mechanism of complex shaly sand reservoirs with bothlaminated shale and dispersed shale is carried out.

本论文是针对同时含有层状泥质和分散泥质的复杂泥质砂岩油气层的导电规律开展研究的。

ADP is applied to model the different distributions of clay in shaly sand, and the effect of different distribution of clay is studied. Three anisotropic effective medim models are developed according to different distribution of clay.

应用双重孔隙各向异性有效介质模型分别对三种不同泥质分布形式的泥质砂岩进行了数值模拟，考察了不同分布形式的泥质对泥质砂岩的影响，分别建立了相应的各向异性有效介质模型，并对三种分布形式的泥质对泥质砂岩各向异性的影响进行了分析。

Then necessity and feasibility of determining clay content and shale content are studied with different logging response curves.

本文从泥质的基本概念和泥质在测井解释中的具体响应出发，把泥质分为粘土和细粉砂两部分，从而利用不同的测井响应曲线分别研究确定粘土含量和泥质含量的必要性和可行性。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。