泥炭地

No need to dwell on the legendary beauty of the cornerpieces, the acme of art, wherein one can distinctly discern each of the four evangelists in turn presenting to each of the four masters his evangelical symbol, a bogoak sceptre, a North American puma (a far nobler king of beasts than the British article, be it said in passing), a Kerry calf and a golden eagle from Carrantuohill.

至于堪称艺术顶峰的四个角落的旷世之美，就毋庸赘述了。观者足以清清楚楚地辨认出，四部福音书的作者分别向四位大师赠送福音的象征：一根用泥炭栎木制成的权杖，一头北美洲狮（附带说一句，它是比英国所产高贵得多的百兽之王），一头凯里小牛以及一只卡朗突奥山的金鹰。

As to biodiesel palm oil grown on cleared tropical forest, when the destruction of the trees and release of CO2 from the cleared soil are accounted for, the crop is filthy—and worse than that if the forest was growing in peat, as is often the case.

至于在热带雨林被清除后的土地上种植的被用作生物柴油的的棕榈树，当伐木烧地所释放的二氧化碳也被计算在内时，其结果是恶劣的，甚至比生长在泥炭地上的森林还要严重。

Both the peat and the wood by-products burned by this plant are harvested sustainably.

该工厂可以持续地得到所燃烧的泥炭和木材副产品。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。