泥泞的

Let us settle ourselves, and work and wedge our feet downward through the mud and slush of opinion, and prejudice, and tradition, and delusion, and appearance, that alluvion which covers the globe, through Paris and London, through New York and Boston and Concord, through Church and State, through poetry and philosophy and religion, till we come to a hard bottom and rocks in place, which we can call reality, and say, This is, and no mistake

观念、偏见、传统、妄想和表面现像组成的泥泞淤积层覆盖了整个地球，从巴黎到伦敦，从纽约到波士顿再到康科，从教会到政府，从诗学到哲学再到宗教，全部被覆盖着。我们要迈开双脚，踏着淤泥前进，一直到我们抵达我们称之为"现实"的实地和礁石为止。我们说，就是这个，没错。

Let us settle ourselves, and work and wedge our feet downward through the mud and slush of opinion, and prejudice, and tradition, and delusion, and appearance, that alluvion which covers the globe, through Paris and London, through New York and Boston and Concord, through Church and State, through poetry and philosophy and religion, till we come to a hard bottom and rocks in place, which we can call reality, and say, This is, and no mistake....

观念、偏见、传统、妄想和表面现像组成的泥泞淤积层覆盖了整个地球，从巴黎到伦敦，从纽约到波士顿再到康科，从教会到政府，从诗学到哲学再到宗教，全部被覆盖着。我们要迈开双脚，踏着淤泥前进，一直到我们抵达我们称之爲"现实"的实地和礁石爲止。

Is the way that pondering SEO development the muddy road that is full of bramble even still ray highway?

思考着SEO发展之路是布满荆棘的泥泞之路呢还是平坦的光线大道？

As some Oxen were dragging a Wagon along a heavy road, the Wheels set up a tremendous creeking.

几头公牛正在使劲地拉着货车，沿着一条泥泞难行的道路，艰难地往前走。

There is no access to the street through that door.

2到那座古老城堡去的唯一通道是一条泥泞小路。

Always plant grass sod on dry soil and avoid a muddy mess.

SOD的干土种草总是避免泥泞一塌糊涂。

Vast crowds had churned the field into a sea of mud.

大批大批的人把场地踩得一片泥泞。

The road is 500 miles long, and one unpaved stretch, a 20-mile construction sie, is be bedveviling? traffic with deep mud and waterholes.

道路是500英里长，在一个20英里长没有铺沥青的连处，因极度泥泞和水坑被警告为交通事故多发地段。

Rain dissolving the clay soil, without wellingtons camp-mates edged their way forward to their destinations.

雨后处处泥泞，没有胶靴的营友，步步为营。

"Here we are, my dear," said the bearer of the white mackintosh, coming in through the window, fairly muddy, but most of it's dry.

&啊，亲爱的，我们回来啦，&搭着白色防水外套的那位说着，从窗户里走进来。太多泥泞，但大部分都干了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了