泥土的

Trees play an important role in the sequestration of atmospheric CO2 in magnesium and calcium carbonate rocks.

在二氧化碳结合成镁、钙碳酸盐的过程中，树木扮演着一个重要的角色：当山体增长，岩石会分裂开来，然后被运送到丘陵上，接着树木会使埋藏在泥土中的岩石分解成其他矿物，然后这些矿物就会跟空气中的二氧化碳结合。

After a while, his myth becomes a little much—he actually was born in a log cabin with a dirt floor—so much that we begin looking for flaws, and they're there: the bad marriage, some maladroit comments on racial inferiority.

之后不久，他的神话就有点多了（实际上他出生在一个带有泥土地面的小木屋里）以至于我们开始希望能找到些缺点，这儿就是：一桩不美满的婚姻，某些关于种族卑下的笨拙的评论。

Although the "tree" has the meaning of one kind or another, but in my mind, may be just a tired, something that can be nestling, delicately fragrance of soil and vegetation that can get people to quiet down very quickly.

虽然"树"有这样那样的含义，但在我的心中，可能只是一个累了可以偎依的东西，散发淡淡的泥土和草木清香，可以让人很快地安静下来。

In the next Place, I was at a great Loss for Candle; so that as soon as ever it was dark, which was generally by Seven-a-Clock, was oblig'd to go to Bed: I remembered the Lump of Bees-wax with which I made Candles in my African Adventure, but I had none of that now; the only Remedy had was, that when I had kill'd a Goat, sav'd the Tallow, and with a little Dish made of Clay, which I bak'd in the Sun, to which I added a Wick of some Oakum, I made me a Lamp; and this gave me Light, tho' not a clear steady Light like a Candle; in the Middle of all my Labours it happen'd, that rumaging my Things, I found a little Bag, which, as I hinted before, had been fill'd with Corn for the feeding of Poultry, not for this Voyage, but before, as I suppose, when nt my Wall.

其次，我无法制造蜡烛，所以一到天黑就只得上床睡觉。在这儿一般七点左右天就黑下来了。我记得我曾有过一大块蜜蜡，那是我从萨累的海盗船长手里逃到非洲沿岸的航程中做蜡烛用的，现在早已没有了。我唯一的补救办法是：每当我杀山羊时，把羊油留下来。我用泥土做成一个小盘子，经太阳暴晒成了一个小泥盘，然后把羊油放在泥盘里，再弄松麻绳后取下一些麻絮做灯心。这样总算做成了一盏灯，虽然光线没有蜡烛明亮和稳定，但也至少给了我一点光明。

However, such issues as what effects will be produced by the "inverse parabolic type" landing technique on moving techniques in the entire supporting stage, how to smoothly connect sprint techniques on different racetracks, how to enhance the applicabil-ity of the "reverse parabolic type" technique on cinder and clay racetracks, and how to provide technical diagnosis and guidance for athletes at different levels according to their technical characteristics, figure conditions and com-mon technical characteristics of athletes at the same level, need to be further studied.

而"后扒式"着地技术对整个支撑阶段动作技术有何影响；如何衔接不同场地上的短跑技术、如何在煤渣跑道和泥土场地上提高"屈蹬式"短跑技术的适用性，以及如何根据运动员的技术特点、形态条件及同等水平运动员的共同技术特征，对不同等级运动员做技术诊断和指导等问题有待于进一步研究。

As soon as she had finished parochial school,a brighr young girl named Lena shook the dust of New Ireland off her shoes and made her way to New York where ,before long,she became a successful performer in show business.

忏悔年轻的阳光女孩列娜结束了教区学校的学业，抖掉鞋子上新爱尔兰的泥土，来到了纽约。不久就在商业演出秀中成为一个成功的演员。

In earlier novels, the cloak was described as being a "piebald, absorbent material the Ghosts rubbed local mud into".

在早期小说中，斗篷被描述为一种"斑驳的，吸附性材料制成的东西，可以允许幽灵们将他们所在地的泥土混入编织物的斗篷"。

Peepy (so self-named) was the unfortunate child who had fallen downstairs, who now interrupted the correspondence by presenting himself, with a strip of plaister on his forehead, to exhibit his wounded knees, in which Ada and I did not know which to pity most-the bruises or the dirt.

Peepy是谁的不幸儿童已降至楼下，谁现在中断通信介绍自己，并带plaister他的额头上，以展示他的膝盖受伤，其中Ada和我不知道该同情最多的瘀伤或泥土。

Fresh , clean juicy fruit aromas greet you, balanced by a soil, sweet oak bouquet. The palate has plumy fruit flavors with soft, rounded tannins and nice oak depth.

在泥土和橡木的芬芳中，感受着它温和的果香、浓郁的丹宁酸和深厚橡木和谐合一的美味。

We also especially like a longtime favorite, the big Gruaud Larose from Saint-Julien, and also the earthy Giscours from Margaux.

尤其有一款酒是我们多年来的最爱，那就是产自Saint-Julien的大Gruaud Larose酒，还有具有泥土清香的产自Margaux的Giscours酒。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。