波阿斯

Abed - la said, I know their identities, they are Hamas militants.

阿贝德-拉波说，我知道他们的身份，他们是哈马斯的武装人员。

Abed - la said that in the next two days, Hamas militants have been forcing their family to stay downstairs.

阿贝德-拉波说，在接下来的两天时间里，哈马斯武装人员一直强迫他们一家人继续呆在楼下。

Abed - la said,"I almost can not believe that Hamas and Israel have such a disregard for human life, even their civilians into the battlefield."

阿贝德-拉波说，"我几乎无法相信，哈马斯和以色列都如此无视人的生命，竟然将平民拖入他们的战场。"

Abed - la said that in the war into the most intense when the militant group Hamas snipers occupied the roof of his house and forced him to stay at home are not allowed to go out.

阿贝德-拉波说，在战争进入到最激烈的时候，哈马斯武装组织的狙击手占据了他家的屋顶，并且强迫他呆在家中不许外出。

I have felt copies of Parthenon friezes and I have sensed the rhythmic beauty of charging Athenian warriors.

阿波罗、维纳斯以及撒摩得拉斯岛的胜利女神都是我指尖的朋友。

Apollos and Venuses and the Winged Victory of Samothrace are friends of my finger tips.

阿波罗、维纳斯和有翅膀的萨摩丝雷斯胜利女神是我的手指尖的朋友。

Apollos and Venuses and the Winged Victory of Samothrace are friends of my finger tips.

阿波罗、维纳斯和有翅膀的胜利女神萨摩丝雷斯使我爱不释手。

As the Civil War broke out he resigned his commission and joined the forces of the South. In 1862 he was made commander of the Confederate Army of Northern Virginia, and over the next three years became famous as he led the army to a series of victories over the larger and better-equipped Union forces. He was defeated at the 1863 Battle of Gettysburg and finally surrendered to General Ulysses at Appomattox Courthouse on 9 April 1865, effectively ending the war.

内战爆发之夕，他辞去了先前的委任，转而加入了南方军。1862年他被任命为北维吉尼亚联盟军司令，凭借在之后的3年多的时间里率领军队在与规模更大、装备更精良的联合军的较量中取得的一系列胜利声名鹊起。1863年葛底斯堡一役，他最终还是被击败了，并于1865年4月9日在阿波麦托克斯县府投降于格兰特将军

It is not clear whether Apollonius did indeed visit Gandara, but it is certain that Philostratus used a document that contained reliable information about India.

目前尚不清楚是否确实阿波罗尼斯访问甘达拉，但可以确定的是，斐洛斯特拉图斯使用一份文件，载有可靠的信息对印度。

But afterwards in the history of theology and philosophy, Bonaventure's reputation lost its colour while comparing with Thomas Aquinas'great achievements; even inside Franciscan Order, people more often talked about Duns Seotus and William of Ockham.

但是，在后来的基督教神哲学史上，尤其是在教外，波纳文图拉的声望与托马斯·阿奎那的巨大成功相比，不免黯然失色；即使在弗兰西斯修会内部，人们谈得更多的也是司各脱和奥康姆的威廉。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。