波特兰

Well, now he works as a department manager in the same company's branch office in Portland.

他还在原来的公司波特兰的分公司任部门经理。

B: Well, now he works as a department manager in the same company's branch office in Portland.

现在他在那家公司做波特兰分公司的部门经理。

Oops! This includes Medford, Oregon. Just forgot that I had the 面线 in the small engine plane trip, not the past weekend trip to Portland or while I was in San Jose.

嗯！ 这包括奥勒冈州的Medford，刚忘记我在小飞机之行中有吃到面线，不是上周末到波特兰之行，也不是在圣荷西。

Besides Sergio, who are your really good friends on the Trail Blazer and Spanish team?

除了塞尔吉奥，你在波特兰和国家队还有哪些好哥们？

Portland's symphony is considered one of New England's finest, while stars of both stage and screen cut their teeth on annual summer stock productions in Maine's resort areas.

波特兰花的交响乐被认为是新英格兰最棒的，无论是舞台还是电视明星都能在缅因州旅游胜地的一年一度的夏季保留节目中学到点东西。

Assisted Living - This band hails from Portland OR.

辅助生活-这个乐队还是来自波特兰。

This is roughly the weather forecast on a local channel here in Portland during the weekend...one of the most bizarre and honest weather forecasts I've ever watched.

这是粗略的天气预测对当地的渠道，在这里，在波特兰周末期间……其中最离奇和诚实的天气预报，我从未看过。

This is roughly the weather forecast on alocal channel here in Portland during the weekend.one of the most bizarre and honest weather forecasts I've ever watched.

这是粗略的天气预测对当地的渠道，在这里，在波特兰周末时期……其中最离奇和忠厚的天气预报，我从未看过。

Panaggio's connection with the Trail Blazers came through head coach Maurice Cheeks, who once was an assistant at Quad City.

Panaggio与波特兰开拓者的关系应要求而做曾经担任科德城雷鸣队助教的总教练

The people of Portland, for instance, have been entertained over the past few days by a series of altercations between bicyclists and motorists.

举例说，最近几天发生在骑车者和开车者之间的冲突着实让波特兰市的民众看了回热闹。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。