波特

The researchers, led by Nicky Clayton of the University of Cambridge , wanted to test an idea proposed by Wolfgang K hler, Norbert Bischof and Doris Bischof-K hler, three German psychologists.

德国的三位心理学家–沃尔夫冈·柯和勒、罗尔波特·比斯克赫夫与多李斯·比斯克赫夫·柯和勒–曾提出一个构想，他们说道，仅只有人类能够在经历过某些事情之后从精神意识上勾勒出未来将发生的事情以及他们自己的意想。

Hler, Norbert Bischof and Doris Bischof-K?hler, three German psychologists. The Bischof-K?

hler、罗尔波特·比斯克赫夫与多李斯·比斯克赫夫·柯和勒–曾提出一个构想，他们说道，仅只有人类能够在经历过某些事情之后从精神意识上勾勒出未来将发生的事情以及他们自己的意想。

He was even considered to appear inone of Harry Potter movies.

它甚至有可能出现在哈利波特的一部电影中。

He was even considered to appear inone of Harry Potter movies.

它甚至有可能出現在哈利波特的一部電影中。

Get up. Eat and be cheerful. I will obtain the vineyard of Naboth the Jezreelite for you.

只管起来吃饭，心情愉快，我必将依次勒耳人纳波特的葡萄园交给你。

He answered her,＂ Because I spoke to Naboth the Jezreelite and said to him,'Sell me your vineyard, or, if you prefer, I will give you a vineyard in exchange.' But he refused to let me have his vineyard.

阿哈布回答说：＂因为我对依次勒耳人纳波特说：请将你的葡萄园按现价卖给我，或者如果你愿意，我可以拿另一个葡萄园来与你交换；他却回答说：我决不将我的葡萄园让给你。

Mr. Knoller helped earn President George W. Bush his reputation for frequent trips outside Washington, counting that over two terms Mr. Bush made 77 trips to his ranch in Texas, spanning all or part of 490 days; spent 43 full or partial days at the family compound in Kennebunkport, Maine, and 487 full or partial days at the presidential retreat in Camp David, Md.

克内勒的统计使得小布什总统有了经常离开华盛顿出游在外的名声：根据他的记录，布什在两届总统任期内，去了德克萨斯自家的牧场77次，待了490个全天或非全天，在缅因州肯纳邦克波特的家族庄园里待了43个全天或非全天，在马里兰州的总统度假地戴维营待了487个全天或非全天。

From the relevant industrial cluster concept, character, and the need for government intervention start knorria from Peter and Jorg meyer Klemens put into industrial clusters Italy - and satellite-based, wheel-classification by industry sector clusters causes of their property cluster consists of a government-led, self-accumulation, Three types of embedded foreign investment; Porter new competition, in accordance with economic theory of the birth of industrial clusters, development and the impact of the decline of factors and the corresponding role of government research ideas, try to industry clusters from the perspective of evolution, dynamic view and thinking in different stages of the evolution of the changing role; and efforts to integrate national and domestic industry clusters unique environment, as well as the stage of development. provide relevant policy recommendations, the government should play a clear role.

本文从产业集群的相关概念、特性、以及政府干预的必要性着手，借鉴Peter knorria和Jorg meyer Stamer把产业集群分为意大利式、卫星式、轮轴式的分类方法，按产业集群的成因把产业集群分为政府主导、自我积累、外资嵌入3种类型；依照波特新竞争经济理论中对产业集群诞生、发展和衰亡的影响因素及相应政府作用的研究思路，尝试着从产业集群演进这个视角下，动态的看待和思考政府在不同演进阶段的角色转变问题；并努力结合国情和国内产业集群的独特环境，以及所处的发展阶段，提供相应的政策建议，明确政府应扮演的角色。

From the relevant industrial cluster concept, character, and the need for government intervention start knorria from Peter and Jorg meyer Klemens put into industrial clusters Italy - and satellite-based, wheel-classification by industry sector clusters causes of their property cluster consists of a government-led, self-accumulation, Three types of embedded foreign investment; Porter new competition, in accordance with economic theory of the birth of industrial clusters, development and the impact of the decline of factors and the corresponding role of government research ideas, try to industry clusters from the perspective of evolution, dynamic view and thinking in different stages of the evolution of the changing role; and efforts to integrate national and domestic industry clusters unique environment, as well as the stage of development. provide relevant policy recommendations, the government should play a clear role.

本文从产业集群的相关概念、特性、以及政府干预的必要性着手，借鉴Peter knorria和Jorg meyer Stamer把产业集群分为意大利式、卫星式、轮轴式的分类方法，按产业集群的成因把产业集群分为政府主导、自我积累、外资嵌入三种类型；依照波特新竞争经济理论中对产业集群诞生、发展和衰亡的影响因素及相应政府作用的研究思路，尝试着从产业集群演进这个视角下，动态的看待和思考政府在不同演进阶段的角色转变问题；并努力结合国情和国内产业集群的独特环境，以及所处的发展阶段，提供相应的政策建议，明确政府应扮演的角色。

Lockport Union-Sun - Lake Ontario and tributaries While much of Western New York was pounded with a freak snowstorm on Friday the 13th, northern … No reports on either yet, but no one has really been fishing those areas yet.

洛克波特联盟孙-安大略湖畔和支流，而许多西方纽约冲击与怪物雪灾对周五1 3，北……没有报告就不是，但没有人真的被那些捕鱼区。3。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。