波特

Both Bridgeport CNC mills are running eight to ten hours per day, and Mr. Bulger is hoping to purchase another Bridgeport CNC mill in the near future.

两家布里奇波特中国网络通信有限公司工厂每天经营8 到10 个小时，并且巴尔杰先生正希望不久购买另一家布里奇波特中国网络通信有限公司工厂。

This thesis is written in hope of providing information and resources for readers interested Debussy's Cinq po?mes de Baudelaire, as well as performing suggestions for singers.

德布西的歌曲，更清楚地感受波特莱尔诗作所带来的象徵意义，以提供读者加以融会与了解《波特莱尔的五首诗》这组声乐作品。

After that, the Potter Box is used to analyze the decision procedure of the news people with two cases.

然后引入了社会伦理学的推理模型——波特图式，并结合具体案例运用波特图式进行了新闻决策过程分析。

I wondered about this. So, having not read Harry Potter myself, I talked with some young people who have, ranging from a college bound Eagle Scout to an 11-year-old girl who began reading J.

我对此表示怀疑，尽管我本人没看过哈利波特小说，但我和一些看过的年轻人聊过，从大学跳级生到十一岁的小姑娘，她七岁的时候开始看哈利波特。

The main approach for the analysis is from environment analysis to strategy enaction and strategy evaluation.

本文在环境分析中采用波特的五力模型和价值链理论，在竞争战略分析中则采用了波特的基本竞争战略和蓝海战略的理论。

"Harry Potter and the Half-Blood Prince" is the highly anticipated sixth installment in the series.

"哈利波特与混血王子"是人们充满期待的哈利波特系列的第六部。

By the time I read the first Potter book, I'd already been an avid reader, but I did most of the reading in my native Khmer language.

在我读完了第一本哈利波特书。我就已经成为了一位哈利波特书迷，但是大部分的阅读都是我的母语Khmer。

Harry Potter and the Order of Phoenix is opening in theaters worldwide on July 11 and the final book of the series - Harry Potter and the Deathly Hallows - will be released to bookstoresworldwide on July 21, and me, Hairy Porker, wanna throw a big party in celebration of the Month of Harry.

哈利·波特和凤凰社》将在七月11日在全球上映，而系列的最后一部——《哈利·波特和死灵》也会在七月21日全球发行，本人，害人·破客，将为哈利七月开一个大派对。

It is widely regarded that it is very difficult to analyze competitors in competitive intelligence. The competitor analysis framework built by M. Porter will help to overcome the difficulty. However, Porter's framework has not pumiced the analysis steps in the process.

分析竞争对手是竞争情报工作中的一个难题，美国哈佛大学教授波特提出的竞争对手分析框架有助于克服这方面的困难，但波特的分析框架没有提供分析的步骤。

He's really grown--Tom Felton was a chubby-cheeked imp as Harry's rival Draco Malfoy in Harry Potter and the Philosopher's Stone, but in the new film, he's put on a growth spurt and even more angst than everybody else, and glowers at Potter (the 5' 5" Daniel Radcliffe) from his 6' 1" height.

当初在《哈利波特与魔法石》中汤姆扮演的德拉科·马尔福还是一脸肉肉的小屁孩儿样，在最新一部的电影中，他却已经长成最激进的一愤青，而且一米八五的身高也让他在仅一米六五的&哈利波特&丹尼尔面前占尽

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。