波浪形的

"There stood the house of the Golden Flower who bare a rayed sun upon their shield, and their chief Glorfindel bare a mantle so broidered in threads of gold that it was diapered with celandine as a field in spring; and his arms were damascened with cunning gold."

Golden Flower家族盾牌上是放射光芒的太阳标记，Glorfindel本人则穿着用金线绣出celandine花纹的披风，那披风看上去就像春天的原野；他的护腕上也装饰着漂亮的金色波浪形花纹。

Wavy distribution of soil water along hillslope resulted from the fluctuation of runoff, upslope runoff infiltration, lateral downslope flow, and the difference of infiltration rate and evapotranspiration.

4土壤水分沿坡面呈"波浪形"分布是坡面径流的波动性、上方来水的沿程入渗、侧向沿坡向下流以及坡面各处入渗性能和蒸发蒸腾作用的差异等综合作用的结果。

The fibrils of three levels,Which were macrofibrils of several tens micron in diameter,fibrils feW micron and microfibrils about 0.3 micron,were observed simultaneously with banded texture usingpolarized microscope.After annealing,fibrils in different levels relaxed to differentmorphology.Macrofibrils still oriented along shear direction,but fibrils relaxed to helical form,and microfibrils relaxed to waveform therefore the banded texture canbe seen.The smaller the diameter of fibrils was,the more easily the fibrils relaxed.Ori the other hand,the banded texture decoration of annealed unoriented filmsrevealed directly the distribution of directors within and out of domains and thevariation of directors on boundaries.

微纤分三个层次，即直径分别为数十微米的微纤束、数微米的微纤和0.3微米的亚微纤，退火后三个层次的微纤松弛成不同的形态，微纤束仍笔直沿剪切方向取向，微纤松弛成螺旋形，而亚微纤松弛成波浪形从而观察到条带织构：微纤直径越小越易松弛，另一方面，非取向态织构退火后由亚微纤形成的条带装饰结果直观地揭示了微区内外分子指向矢的分布和它们在边界上的变化。

Wavy distribution of soil water along hillslope resulted from the fluctuation of runoff, upslope runoff infiltration, lateral downslope flow, and the difference of infiltration rate and evapotranspiration.

4土壤水分沿坡面呈&波浪形&分布是坡面径流的波动性、上方来水的沿程入渗、侧向沿坡向下流以及坡面各处入渗性能和蒸发蒸腾作用的差异等综合作用的结果。

Her face was a shade too long and narrow, but this shortcoming was amply compens at ed by an at tractive mouth, a shapely chin -neither too pointed nor too round-and long,, wavy hair hanging loosely over her shoulders

也是一张稍显得狭长了些的脸庞，可是那十分可爱的红嘴唇，不太尖也不太圆的下巴，以及那一头烫成波浪形松松地齐到耳根的长头发，却把脸庞的狭长&病&完全补救了。

The company devotes to develop energy-saving, material-saving, high performance and new type radiator products. It is specialized in the production of Auto air conditioner evaporator, condensers, heater, CPU heat sink, LED the radiator and so on. The company successfully obtains the National Patent Award (the Chinese patent mode 200720056708.4 item). The main focus of the patent is on the whole unity of radiator. Through sophisticated state-of-art production technique and design, the fins are dissembled into different angles and shapes, including trapezoid, triangle, rectangle and even wave shape. It can thus greatly increase the heat dissipation effect by multiplying the surface area.

公司致力於节能、节材、高效新型散热器产品的自主开发，目前专业生产的产品有汽车空调蒸发器、冷凝器、暖炉、CPU散热器及LED散热器等。2008年成功获得国家专利认证（中国专利实用新型第200720056708.4 项），这项专利主要针对在一体性的散热器基础上，透过特殊生产工艺及设计，将鳍片矫饰成不同角度和形状，包括梯形、三角、长方形甚至波浪形等，以达到增加散热的表面积的效果。

Seated with Stuart and Brent Tarleton in the cool shade of the porch of Tara, her father's plantation, that bright April afternoon of 1861, she made a pretty picture,(7) Her new green flowered-muslin dress spread its twelve yards of billowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her from Atlanta.

1861年4月，有一天下午阳光明媚，她在父亲的塔拉庄园宅前门廊的荫处，同塔尔顿家两兄弟斯图特和布伦特坐在一起，那模样真宛若画中人。（7）她穿着那件绿花布的新衣，裙箍把用料十二码波浪形裙幅铺展开来，跟她父亲刚从亚特兰大给她捎来的平跟摩洛哥羊皮绿舞鞋正好相配。

Simultaneously founding the mechanical modelof the seeder and analyse engine's libration when it was running at 50r/s,42r/s,38r/s,25r/s,7r/s influence on arranging seeds and use damping spring and latex to reduce libration about this part. Analysed the treading and swerving capability of the Paddy direct-seeding machine. Research results indicate: only boat motherboard's front across baffle's angle is 30 degree, the section shape of motherboard is undee, depth of section is 30mm, direct seeding engine stepped resistance and soil is least, turning

研究结果表明：当船底板前横挡板角度为30度、底板截面形状为波浪形、底板截面深度为30mm时，直播机在行走时行走阻力最小，壅土最少，转弯时转弯阻力最小；当发动机38r／s时，发动机对排种盘的振动影响最大，加刚度为100N／mm的减振弹簧或厚度为35mm的橡胶后，排种盘的振动量会大大降低，减振后的振动对排种无重大影响；仿真结果还显示，排种器力学模型、直播机行走、转弯性能和排种性能合理。

With the development arise some problems of the wheel/rail performance, the requirement of the train traction for the adhesion of wheel/rail will become more and more strict, and rail corrugation of wheel/rail, rolling contact fatigue and derailment will become more and more serious. The solution to the problems will have direct effects on the railway development.

当前世界铁路正朝着高速和重载的方向发展，随之而来的是列车牵引对轮轨粘着的要求越来越高，而轮轨的波浪形磨耗、滚动接触疲劳、脱轨等轮轨关系问题越来越严重，其解决与否直接影响到铁路的快速发展。

The development tendency of the railway construction in the world today is serving high speed trains and csirrying heavy load. With the development arise some problems of the wheel/rail performance, the requirement of the train traction for the adhesion of wheel/rail will become more and more strict, and rail corrugation of wheel/rail, rolling contact fatigue and derailment will become more and more serious. The solution to the problems will have direct effects on the railway development.

当前世界铁路正朝着高速和重载的方向发展，随之而来的是列车牵引对轮轨粘着的要求越来越高，而轮轨的波浪形磨耗、滚动接触疲劳、脱轨等轮轨关系问题越来越严重，其解决与否直接影响到铁路的快速发展。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。