波普

Bop art is a very important kind of modern art, and it cares lives of common populations on 20 century.

波普艺术是一个重要的现代艺术流派，着眼于展现二十世纪普通的市民生活。

In the first half of 2008, the rapid increase in world oil and PP resin prices stimulated BOPP film demand in the 781,000 tonne European market as buyers stocked ahead of expected price rises.

在2008年上半年，在世界石油和聚丙烯树脂价格的迅速增加，刺激了波普在78.1万吨的经济基本面未来预期价格的上涨，欧洲市场的电影买家的需求。

I had visited General Shelton not long before at Fort Bragg, after a plane crash at nearby Pope Air Force Base had killed several servicemen.

当时有一架飞机在附近的波普空军基地失事，死了好几名军人。

I will never forget, when I was 11 years old I caught my first largemouth bass over 5lbs on a clear popper with a white bucktail.

我永远不会忘记，当我11岁，我第一次捕获超过5lbs加州鲈鱼就明确bucktail波普尔与白色。

Pop Art in Chinese Contemporary art society, Huang Gang's artwork is solemn; and this creation is not persiflage to the contemporary culture, but consists of the cerebration since ancient period to modern Chinese culture and covers from visual formality to deep spiritual attentiveness.

与中国当代艺术界时下流行的调侃式波普艺术相比较，艺术家黄钢的创作是严肃的，这些创作并不是对当代文化的一种戏谑，而是充满了对从古代到现代中国文明的思考，也涵盖了从视觉形式到深层精神的关注。

Zhong Xi does not directly explain for the theme, but he successfully transforms conceptual art with his own way, whatever pop art or device. On the one hand, it shows his interest and research on contemporary art; on the other hand, it also shows that his chanciness bases on the wealth of knowledge.

钟曦的画没有对主题作任何直接的解释，但他成功地把观念艺术，不论是波普还是装置，进行他个人方式的转换，这一方面反映出他对当代艺术的兴趣与研究，另一方面也反映出他的偶然性是建立在丰富的知识积累上。

American Pop was born in the 1960s, with the emergence of international masters like Andy Warhol, James Rosenquist and Roy Lichtenstein. Andy Warhol has had a tremendous influence on the development of Chinese art. Performance art emerged in the 1970s as well as Nam June Paik's video art and Christo and Jeanne-Claude's installation art. Sigmar Polke and Gerhard Richter were among the leaders of the Post Modern movement, which also flourished in the 1970s. Among them, Richter has had the most significant impact on Chinese art. New Expressionism emerged in the United States during the 1980s with artists such as Keith Haring, installation artist Ann Hamilton, and Cindy Sherman whose work is somewhat derived from New Expressionism.

进入50年代又出现了格林伯格画派、形式主义绘画，以及具象复活等等。50年代后期出现了新现实主义画派，以及为心灵而创作的博伊斯。60年代美国波普艺术诞生，出现了安迪·沃霍、罗森奎斯特、利希滕斯坦这样的世界级大师人物，其中安迪·沃霍对中国的影响最大。70年代出现身体艺术、行为艺术、白南准的电子艺术、克里斯托和珍妮—克劳德的包裹艺术，以及以波尔克、里希特、巴尔德萨利的后现代主义，其中里希特在中国影响巨大。80年代出现了美国新表现主义如基斯·哈林，装置如汉密尔顿，以及辛迪·舍曼的挪用。

At this distance in time, we may connect it more readily to similar fans that appear works by Pop artists such as Claes Oldenburg, Tom Wesselmann and Ed Kienholz, who then seemed to stand across a philosophical divide from people such as Haacke and Robert Morris.

事隔那么久，我们现在可以把它联系到很多波普艺术家如Claes Oldenburg， Tom Wesselmann 和 Ed Kienholz 作品里的风扇，和哈克及莫里斯的哲学形成了对立。

The cometary study is reviewed briefly in this presentation.

海尔—波普彗星近核研究彗星，C/199

The combination of revolutionary and consumerist emblems is typical of political pop trend.

也同样使用了政治波普潮流中惯用的革命形象与消费形象并置的语言方式。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！