波斯的

It has been thought that the twigs (Avesta,"baresman"; modern Persian,"barsom") employed by the Zoroastrian priests in their ritual are alluded to as the "branch" held to the nose by the sun-worshipers in the vision of Ezekiel viii.

它已被认为树枝（ avesta ，& baresman &，现代波斯语，&巴尔逊&），所雇用的zoroastrian神父在其仪式是暗示为&分行&的举行，以鼻子是由太阳朝拜，在远景以西结书

Since the early caliphs annexed all Persia and advanced even further, Mesopotamia was reunited, but governed as two provinces: northern Mesopotamia and southern Iraq (with Baghdad, the later caliphal capital).

自从早期的哈里发并吞整个波斯，还更进一步推进，美索不达米亚再度统一起来，但作为两个省份来管治；北部美索不达米亚，南部伊拉克（有巴格达，后来的哈里发首都）。

Zeno's most influential follower was Chrysippus, who was responsible for the molding of what we now call Stoicism.

芝诺最有影响的追随者是克利西波斯，就是他促成了我们现在称之为斯多葛学派的哲学派别。

The following are the Imperial edicts launched against Manichism: Diocletian (Alexandria, 31 March, 296) commands the Proconsul of Africa to persecute them, he speaks of them as a sordid and impure sect recently come from Persia, which he is determined to destroy root and branch.

以下是帝国的法令发动manichism ：戴克里先（亚历山大， 3月31日， 296 ）指挥proconsul非洲的迫害他们，他说，他们作为一个龌龊和不纯节最近来自波斯，这是他决意要摧毁根和科

While some of the ideas of calculus were developed earlier in Greece , China , India , Iraq, Persia , and Japan , the modern use of calculus began in Europe , during the 17th century, when Isaac Newton and Gottfried Wilhelm Leibniz built on the work of earlier mathematicians to introduce its basic principles.

虽然一些想法结石制定了早些时候在希腊，中国，印度，伊拉克，波斯，日本，现代利用的演算开始在欧洲，在17世纪时，艾萨克牛顿和莱布尼茨建立哥特弗里德威廉的工作早期数学家介绍其基本原则。

Persian often uses an h where Sanskrit uses an s, such as haoma for soma .

波斯经常使用的H在梵使用一个S ，如号码的索玛。

Portugal went close to levelling matters when Valente's ball into the box almost found Ronaldo and substitute Helder Postiga, but fortunately for the French defence it squirmed clear of both of them.

第76分钟：葡萄牙队得到了扳平比分的绝好机会，瓦伦特传球到禁区内，C·罗纳尔多和替补上场的波斯蒂加都差之毫厘未能碰到球。法国队躲过一劫。

Persian in origin for 'land assigned', the Jagir is a small territory bestowed from a Muslim ruler to a military officer, in effect making him a subject-king of his fiefdom.

其起源于波斯，意为&分配的土地&，当初是作为从穆斯林苏丹给军队长官驻扎的小地区。

This corpus is known by Muslims in China as the han kitab, the Sinophone Islamic books, and includes both translations of Persian and Arabic texts and original works.

这部丛书被中国穆斯林称为汉文卡台布，即用中文发音的伊斯兰书籍，这其中包含了波斯文和阿拉伯文的原著和译著。

The word algebra comes from the title of a Persian mathematician's famous 9th century treatise "Kitab al-Jabr Wa l-Mugabala" which translates roughly as "The Book of Reasoning and Balancing."

代数这个词最初来源于一位波斯数学家在9世纪发表的一篇论文的题目，大约可以翻译成&推理和权衡&。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。