波斯尼亚的

Bosnia uses a unit of exchange called the "convertible mark," which trades on a one-to-one basis with the German mark.

波斯尼亚使用一个单位的外汇所谓的"可兑换马克，"这行业就一一对一的基础上与德国马克。

Bosnia has just lost its international proconsul , and its two main entities remain at loggerheads.

波斯尼亚刚刚失去了它的国际的地方总督，并且它的两个主要实体仍旧争论不休。

Today, Sarajevo is not only the capital of Bosnia-Herzegovina, this city of about 300,000 people is also the most important metropolitan area of the Bosnia region.

今天，萨拉热窝不仅是波黑的首都，这个具有三十万人口的城市还是波斯尼亚地区最重要的大都会。

He said the arrest could offer "a chance for new thinking" in Bosnia, still grappling with the scars of war.

他说，卡拉季奇的被捕给正在与战争伤疤抗争的波斯尼亚提供"一个新思想的机会"。

They are the six national churches of Russia, Greece, Servia, Montenegro, Rumania, and Bulgaria, four independent Churches in the Austro-Hungarian Monarchy, namely Carlovitz, Hermannstadt, Czernovitz, Bosnia-Herzegovina, and lastly the Church of Mount Sinai, consisting of one monastery separated from Jerusalem.

他们是六个国家的教会俄罗斯，希腊， servia ，黑山，罗马尼亚，保加利亚，四个独立的教会，在奥匈君主立宪制，即carlovitz ，赫曼施塔特， czernovitz ，波斯尼亚-黑塞哥维那，最后教会的西奈山，构成一个修道院脱离耶路撒冷。

The biggest minority after that are local Slav Muslims, many of whom, since 1999, have chosen to identify themselves as Bosniaks.

塞尔维亚之下，最大的少数民族就是当地的斯拉夫穆斯林。1999年以后，其中很多人选择认定自己的身份为波什尼亚克人，即波斯尼亚穆斯林

The next day we held a press conference, which was unmemorable except for the larger message it sent: that our disagreement over the Adams visa would not undermine the Anglo-American relationship or keep us from working together closely on Bosnia and other issues.

第二天，我们举行了一个新闻发布会。发布会没有给人留下什么印象，只是传达了一个比发布会更重大的信息：在给亚当斯发放签证问题上的分歧，不会削弱美英关系，或破坏我们在波斯尼亚及其它问题上的紧密合作。

Yet Anes Alic, director of ISA, a security consultancy in Bosnia, insists that there are "more radical Muslims in London than in Sarajevo."

然而波斯尼亚安委会ISA的领导Anes Alic却坚持认为，在伦敦的穆斯林激进分子比在萨拉热窝的还要多。

After meeting with Hungarian President Arpad Goncz and seeing our troops in Taszar, I flew on to Tuzla in northeastern Bosnia, the area for which the United States was responsible.

会见过匈牙利总统阿帕德·孔茨和视察了塔萨尔的空军基地后，我飞到波斯尼亚东北部的图兹拉，美国负责该地区的防卫。

Gangsters then find rich pickings in nobbling the participants. In November the European football authority, UEFA, launched a big inquiry involving 200 matches and teams from 11 countries. In February it banned a Bosnian referee for life and suspended two other officials.

这之后地痞流氓开始收买相关人员，同时给自己捞一大笔不义之财。11月，欧足当局——欧洲足球联盟，对来自11个国家的200支队伍及其之间的比赛进行了一次地毯式的调查。2月，一波斯尼亚籍裁判被终生禁止裁判工作，另有两名官员被停职。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。