波拿巴

His conquests were on a par with those of Napoleon Bonaparte.

他的战利品可与拿破仑波拿巴的相提并论。

Napoleon Bonaparte had a finger in the development of the modem pencil industry.

波拿巴-拿破仑影响了现代铅笔工业的发展。

Yes. Our troops have gained a victory over Bonaparte precisely when I'm not in the army.

是啊，正是在我不服兵役的时候，我军打败了波拿巴。

It is the tendency of Bonapartism and military-police dictatorship to shift from one position to another, from concessions to repression and back again.

当前中国当局的政治倾向是波拿巴主义的军事独裁专制，基本策略就是在镇压和有所让步之间周而复始的反复。

And to the Bonapartism of the First and particularly of the Second French Empire , which played off the proletariat against the bourgeoisie and the bourgeoisie against the proletariat.

法兰西第一帝国特别是第二帝国的波拿巴主义，也是这样，它唆使无产阶级去反对资产阶级，又唆使资产阶级来反对无产阶级。

Thus the French bourgeoisie, for example, like all contemporary bourgeoisies of capitalist countries, has generally recognized itself in the political system of parliamentary representation, which has realized bourgeois ideology in a political ideological state apparatus -- even if it has produced other regimes in difficult situations of class struggle Bonapartism I and II, constitutional monarchy, Pétain's fascism.

举例来说，和所有同时代资本主义国家的资产阶级一样，法国资产阶级即使在阶级斗争处于危难之时产生了其它的政体（如波拿巴主义一世和二世，君主立宪政体以及贝当的法西斯主义），但它通常也是在议会代表型的政治制度中确认自身的，从而在政治的意识形态国家机器中实现资产阶级的意识形态。

He was a liberal, a classic, and a Bonapartist.

他是自由主义者、古典主义者、波拿巴的崇拜者。

He knows of course their triumphant proclamation by the Bonapartist generals themselves.

他当然知道波拿巴的将军们洋洋得意地宣布种种罪行。

Some good old Bonapartist soldiers, who had retired to the village, went to see this creature with great devotion.

村里有几个善良的退伍老军人，波拿巴的旧部，走去看了那只鸟，恋主之情油然而起。

Thiers, a Bonapartist, says that Napoleon's power rested on his virtue and his genius; Lanfrey, a Republican, declares that it rested on his duplicity and deception of the people.

波拿巴派的梯也尔说，拿破仑的权力是建立在他的仁德和天才上的，共和派的朗弗里则说，他的权力是基于他的诡诈和对人民的欺骗。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。