波托克

Based on the well known optical them distribution in free space a generalizedstimulated Raman scattering coupled wave equation is deduced and a simplemethod to calculate the temporal and spatial distribution of pump beam and Stokes beamin SRS is proposed in the paper.

基于在自由空间光束的分布是已知的条件下，推导出适用于任意束分布的广义化的耦合波方程并得到一种计算受激拉曼散射过程中泵浦束与斯托克斯束的时、空分布的简单方法。

The Alhambra palace above mentioned, under direction of Senor Gilberto Crespo, a distinguished mining engineer from Mexico, was filled with minerals of rare beauty and value.

吉尔伯托克雷斯波所设计，他是墨西哥著名的采矿工程师。这座方形的建筑物里充满了罕见的美丽且有价值的矿物。

DDT was banned in nineteen seventy-two. Wildlife experts now bring baby peregrines from the Chesapeake Bay area. Then they place the birds in rocky areas high above the Potomac River near Harpers Ferry. The baby birds wear a device that sends signals telling where there are. The devices let wildlife experts follow the birds' movements. They hope that before too long, many peregrines again will fly in these skies.

现在野生动物专家从切萨皮克海湾地区引进隼雏，然后将这些隼雏放到位于哈珀斯渡口附近的波托马哥河上游的岩石区，专家们在这些隼雏身上安放了一种能够传送信号的装置，这种装置能够告诉专家这些隼雏在什么地方，这种装置让野生动物专家跟踪这些鸟的活动，他们希望不久以后能有许多游隼再次飞向这片蓝天。

Hooker had one hundred thirty thousand men. They were well-trained and well-supplied.

而伯恩赛德是在麦克莱伦将军拒绝接受林肯总统命令后接替他为波托马可军团的指挥官。

"Bram Stoker's Dracula" directed by Francis Ford Coppola opens.

&斯托克的吸血鬼&导演弗朗西斯福特科波拉打开。

Their encounter at Appomattox was one of the great moments of American history.

他们在阿波马托克斯郡府的会面是美国历史上重要的时刻之一。

Out of the way these two men behaved at Appomattox came the possibility of peace of reconciliation.

这两位在阿波马托克斯郡府的异常行为带来了和平和解的可能。

It was Chamberlain who accepted the surrender of the Confederate forces at Appomattox.

这是张伯伦谁接受投降的同盟国军队在阿波马托克斯。

And thousands of men, who had laid down their arms at Appomattox, had taken them up again and stood

还有成千上万的男人，他们本来在阿波马托克斯放下了武器，现在又将武器拿起来，准备随时冒生命危险去保护这些女人。

He had passed into legend before Appomattox.

在阿波马托克斯郡府以前，他已成为传奇人物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。