波希米亚的

The bohemian look is epitomized by Janis Joplin, who during her heyday ②set herself apart by going braless, wearing beads, velvet, fur, feather boas, her trademark bangles, crochet vest and leaving her hair au natural.

詹妮斯·乔普林是波希米亚风的代表人物，她在其事业黄金期之时是特立独行的——不穿胸罩、佩带着珠子、天鹅绒、毛皮、羽毛围巾、她特有的手镯、粗针背心，而且不打理头发。

However,the overflow of expenditure culture in postindustrial society makes the rich and heavy's Bohemia trend as complanation of commonplace world's requiem,which performs merchandise beanfeast-a signal of expenditure time.

然而，后工业社会消费文化的泛滥，把丰富厚重的波希米亚潮流平面化为一场庸常世界的安魂曲，上演出一出消费时代符号——商品的狂欢盛宴。

To followtheir dress code Bohemian, I was in my yellow animal print vest, knee-length toursers with long boots and a knit cape.

气氛很是轻松，因为着装要求是"波希米亚"嘛。这样的Lounge开幕通常是在这种熟悉的一帮人的互相寒暄致意中开始和结束的。

As a personal recommendation (me being the author of a book entitled "New York's Opera Society") why not substitute a film with a passionate opera such as "La Traviata" or "La Boheme".

作为个人的建议（我是作者的一本书，题为"纽约歌剧社"），为什么不能取代电影的热情，如歌剧"茶花女"或"波希米亚人"。

On this same subject, Papus, in his Tarot of the Bohemians , has written: We must not forger that the Rosicrucians were the Initiators of Leibnitz, and the founders of actual Freemasonry through Ashmole.

"在这一问题上，帕皮斯，在他的波希米亚人塔罗牌，曾写道："我们不能伪造者的玫瑰十字会都是莱布尼茨的引发剂，并通过阿什莫尔的创始人实际共济。

Another version has it that a mysterious school, resembling in general principles the Rosicrucian Fraternity, which calls itself "The Bohemian Brothers," still maintains its individuality in the Schwarzwald of Germany.

另一个版本，有一名神秘的学校，类似的玫瑰十字会联谊会，自称"波希米亚兄弟的一般原则"，仍然保持其在德国的黑森林个性。

From Josephine, he learns the four fabulous secrets of Queen Marie-Antoinette and Cagliostro: 1 ALCOR, or the Seven-Armed Candlestick (which he solves in the course of this adventure); 2 The Hollow Needle; 3 The God-Stone of the King of Bohemia; and 4 In Robore Fortuna.

从她那里，罗宾听说了玛莉安王后留下的4个谜：1、ALCOR或者说七叉烛台之谜（在这次冒险中他已经解开了这个谜）；2、中空之针；3、波希米亚国王的神石之谜；4、罗布列的宝藏

Le Globo began life as a lively brasserie frequented by Parisian artists, thinkers and bohemians. In 1905, Jean Jaures laid the basis of the French Socialist movement there in a series of public meetings.

里格洛博成立之初是一家气氛活跃的啤酒馆，巴黎的艺术家、思想家、&波希米亚&一族经常光顾。1905年，吉恩饶勒斯在此处召开了一系列的公开会议，从而奠定了法国社会主义运动的基础。

These things, however, were what Sally's head desired, but her heart actually longed for the company of creative, bohemian people who had little concern for gobs of cash.

不过这些东西都是Sally&认为&想要的，而她心目中时期希望有自己的伴侣是富有创造力、对金钱不关心的波希米亚人。

For much of his twenties he rebelled, living a Bohemian life across the world with a fascinating band of misfits and troubadours, in search of the adventures that would provide the inspiration for his stories.

他在二十几岁时，同一帮流浪者和行吟诗人过上了周游世界的波希米亚生活，为他自己的小说提供了丰富的创作灵感。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。