波尔的

We have always been aware of our potential and were confident we could get results against Porto and Ancona, and we did.

我们始终看到自己的潜力，我们有信心能在波尔图和安科纳的比赛中获胜，我们的确做到了。

We have always been aware of our potential and were confident we could get results against Porto and Ancona, and we did it.

我们总是对自己的潜力有着清醒的认识，自信能够战胜波尔图和安科纳，我们果然做到了这一点。

"Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution…and the doors of the federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens," he thundered.

他怒斥"罗伯特·波尔克的美国是一个妇女被迫接受黑市堕胎，黑人被隔离就餐，流氓警察可以在晚上冲入市民住所，学生不能学习进化论……联邦法院无法为广大公民的地方"。

Worn with pain, and weak from the prolonged hardships which I had undergone, I was removed, with a great train of wounded sufferers, to the base hospital at Peshawar.

创痛使我形销骨立，再加上长期的辗转劳顿，使我更加虚弱不堪。于是我就和一大批伤员一起，被送到了波舒尔的后方医院。

We went from Wordsworth's daffodils to Baudelaire's flowers of evil.

我们从华兹华斯的黄水仙花走到了波德莱尔的恶之花。

Tired of work as a lumberman he took the Queen s shilling and his known history begins with the Boer War .

他厌倦了伐木工的单调劳动，入伍当了兵，他那有名的经历便始于波尔战争。

BY THE NECK \ 拘留 A police officer detained a protester at the local parliament building in Simferopol, Crimea, Ukraine, Tuesday.

周二，在乌克兰克里米亚的辛斐罗波尔市，一名警察在当地议会大楼前拘留了一名抗议者。

So, Polk believed he had served his country well.

所以，波尔克认为他已经很好地完成了效力于国家的使命。

"We are committed to working closely with our colleagues in Chicago to ensure a smooth transition," added Polk.

&我们致力于在芝加哥的同事密切合作，以确保平稳过渡，补充说：&波尔克。

Louis Napoleon, the popularly elected president, ended Tocqueville's career.

托克维尔的政治生涯终结于路易波拿巴。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。