波尔的

Religious belief is the "path of least resistance", says Boyer, while disbelief requires effort.

宗教信仰是条"已经铺就的康庄大道"波尔说，而质疑宗教却需要勇气和努力。

It's captured the imagination of the world, said Boyle.

波尔说，这个活动激活了整个世界的想象。

"But mandelker has a point , and Bridgeport illustrates it well"

但是，曼德尔克的话有其道理，而布里其波特的情况恰恰说明了这一点

The Diggorys are a Wizarding family which lives near Ottery St. Catchpole, the village near which the Burrow is located.

迪戈里巫师家族住在离陋居不远的奥特里—圣卡奇波尔村。

Proto is a city full of history; most of the buildings in town are centenarian.

由于从未遭遇天灾，波尔图的每一座建筑都有数百年历史，市内宫殿、教堂、博物馆、画宫、纪念碑、雕塑群像比比皆是。

The final act of defiance was committed by troops of the Russian 109th Rifle Division fighting from the bunkers around Coastal Battery 35 and men who fought at the Cape Chersonese airstrip.

马诺里乌少将没有服从这个命令，他率领自己的罗马尼亚第4山地师进入塞瓦斯托波尔并将一面罗马尼亚国旗插在了市内纳希莫夫山上。

Mambo is clear about in Er heart, a lot of potential competitors are opposite Guge eye covetously, aimed at search advertisement market.

曼波尔心里清楚，许多潜在的竞争对手都在对谷歌虎视眈眈，瞄准了搜索广告市场。

Sevastopol is a city of monuments, a well-known city for its heroic Crimean War and World War II.

塞瓦斯托波尔是一座英雄城，为其英勇的克里米亚战争和第二次世界大战而众所周知。

Many years ago I was touched by the story of Borghild Dahl.

许多年前，我读到波吉儿达尔的故事，令我深受感动。

His French lands stretched from Bordeaux to Calais and from Cherbourg to Dijon.

他属下的法国领土从波尔图到加莱，从瑟堡到第戎。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。