波尔

Toul Sleng Museum is a concentration camp used to jail the prisoners in the period of Khmer Rouge, it was a school formerly, and later was changed to be a prison by Pol Pot ruling party for imprisoning intellectuals、civilian、women and children, etc.

监狱博物馆是红色高棉时期关押犯人的集中营，以前是一所学校，后来被波尔布特执政党用作关押知识分子、平民、妇孺等。

The village of Privolnaye is spread out amid gently rolling steppe lands in Stavropol territory of Southern Russia.

普里沃尔诺耶村座落在苏联南部斯塔夫罗波尔地区地势微有起伏的平原上。

A cat closes its eyes during a cat show in Stavropol, Russia.

俄罗斯斯塔夫罗波尔，一只参加走秀的猫咪闭起了眼睛。

The votes held on March 11th in 14 of Russia's 86 regions (United Russia won in the 13 other than Stavropol) marked the start of a political season that will culminate in elections for the Duma this December and for the presidency next March.

3月11日，俄罗斯86个地区有14个举行了投票（统一俄罗斯党在除斯塔夫罗波尔以外的13个地区获胜），标志着俄罗斯政治旺季已然来临——今年12月杜马选举和明年3月总统大选时还将掀起高潮。

A police control post in the southern Stavropol region adopted Rusik one year ago; the cat now helps officers conduct spot checks on vehicles, the Itar-Tass news agency reported on Tuesday.

一年前，在斯塔夫罗波尔地区南部的一个警方检查站收养了一只名为鲁西科的猫，现在，这只猫正帮助反走私官员检查车辆，这是塔斯社于周二报道的。

A girl holds a red flower between soldiers in Stavropol during a ceremony commemorating the 65th anniversary of the liberation of Stavropol from German forces.

斯塔夫罗波尔解放65周年纪念典礼上，一个小女孩捧着一只红色的鲜花，站在列队的士兵身后（摄影师：Danil Semyonow

Just Russia surprisingly topped the poll in Stavropol.

这些选举伎俩也许并不起眼，甚至有点无耻，但很实用——公正俄罗斯党在斯塔夫罗波尔的得票率出人意料地领先。

The River Douro travels from Spain through the rural scenery of northern Portugal to the city of Porto visiting restored palaces places of pilgrimage cultural centers and vineyards.

罗河巡线是从西班牙到葡萄牙北部的波尔图农村风景区，可以观看修复的宫殿、朝圣之殿、文化中央和葡萄园。

The River Douro travels from Spain through the rural scenery of northern Portugal to the city of Porto, visiting restored palaces, places of pilgrimage, cultural centers and vineyards.

罗河巡线是从西班牙到葡萄牙北部的波尔图农村风景区，可以观看修复的宫殿、朝圣之殿、文化中心和葡萄园。

Glen Dell, of South Africa, flies his Edge 540 aircraft over the Douro river during the seventh stage of the annual Red Bull Air Race World Series in Porto, Portugal, Sunday Sept.

在葡萄牙波尔图的杜罗河上举行的红牛空中世界系列第七届阶段比赛。 2008年9月7日。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。