波多黎各

Objective: To examine the relation between birthplace, areaof residence, and asthma in Puerto Rican children.

目的：探讨波多黎各儿童出生场所，居住面积和患哮喘的关系。

Holding a gun in this little Puerto Rican kid's mouth.

他把枪塞到那个可怜的波多黎各人的嘴里

Not everything is working, money, relationships," says the reflective Puerto Rican singer."

生活并不都是工作，金钱，关系，"这位波多黎各歌星自我反省说。"

And meet him down at the apartment down in Puerto Rican ville.

和他在波多黎各人聚集区的房子里见面

Irish, Italian, Jewish, Puerto Rican, and other people have influenced the cultural makeup of this huge city.

爱尔兰人、义大利人、犹太人、波多黎各人及其他各国的人都对这个大城市的文化带来了深远的影响。

However, the Puerto Rican star is a real welterweight; Pacquiao isn't.

然而，波多黎各人是真正的次中量级拳手，帕奎奥则不然。

No he's Puerto Rican.

不 他是波多黎各人

If you went a block east it was all Puerto Rican; a block north it was all Russian and Ukrainian.

如果你向这条街的东面走，呈现在你眼前的全部是波多黎各人。街的北面全都是俄罗斯人和乌克兰人。

Come on, who ever heard of a Puerto Rican Jew?

得了吧，有谁听过波多黎各犹太人？

Mei : It's Puerto Rican?

小 美︰是波多黎各菜？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。