波勒

With paintings ranging from 1250 to 1900, the collection includes work by Botticelli, Leonardo da Vinci, Rembrandt, Gainsborough, Turner, Cezanne and Van Gogh.

随着绘画不等1250至1900年，收集包括工作波提切利，达芬奇，伦勃朗，盖恩斯伯勒，特纳，塞尚和凡高。

The'taxi'is a small Swiss aeroplane called a'Pilatus Porter'.

这辆&出租汽车&是一架小型瑞士飞机，叫&皮勒特斯波特&号。

The 'taxi' is a small Swiss airplane called a 'Pilatus Porter'.

这辆&出租汽车&是一架小型瑞士飞机，叫&皮勒特斯波特&号。

The' taxi'is a small Swiss aeroplane called a' Pilatus Porter' .

这辆&出租汽车&是一架小型瑞士飞机，叫皮勒特斯·波

The'taxi'is a small Swiss aeroplane called a'Pilatus Porter'.

The'taxi'这辆&出租汽车&是一架小型瑞士飞机，这辆&出租汽车&是一架小型瑞士飞机，叫&皮勒特斯波特&号。

The'taxi'is a smallSwiss aeroplane called a'Pilatus Porter'.

这辆&出租汽车&是一架小型瑞士飞机，叫&皮勒特斯·波特&号。

The military situation demanded the dispatch of large numbers of Marines on the land fronts, so the NI contributed to the defense of Moscow, Leningrad, Odessa, Sevastopol, Stalingrad, Novorossiisk, Kerch.

军事形势要求的土地方面的大量派遣海军陆战队，所以倪促进了莫斯科，列宁格勒，敖德萨，塞瓦斯托波尔，斯大林格勒，新罗西斯克，刻赤防御。

Connecting the Aegean Sea with the Sea of Marmara.

海勒斯波特连接着爱琴海和马尔马拉海的''。

I got the 57 mm gun. That was 1943. And in 1943, again after another wound, I got the 76 mm gun [throughout the whole war Badigin was wounded 5 times — at Stalingrad, at Lugansk, after that — location unknown, two more wounds in Poznan'— Valeri Potapov].

同年我再一次伤愈归队的时候，换成了76毫米火炮(在整场战争中巴季金一共负过5次伤－斯大林格勒，卢甘斯克，第三次的地点不明，后两次是在波森负得伤)。

The beginning of Bourbon, Henry IV and Louis XIII built to connect the Louvre and the Tuileries large promenade, also known as the "Flower Gallery".

波旁王朝开始后，亨利四世和路易十三修建了连接卢浮宫与杜伊勒里宫的大长廊，又称&花廊&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。