波动的

Artificially induced a single 〓elevation could effectively drive the activation, in recently ovulated oocytes (12—13 h after hCG) however, a single Ca〓 increase was futile in initiation of activation and only repetitive 〓 rises were avalable, suggesting that the activation of recently ovulated oocytes requires oscillatory Ca〓 signals as occuring at fertilization.

只有诱导卵内Ca〓多次升高才能使之激活。提示：刚排出不久的卵激活象受精一样需要胞质Ca〓波动信号。

Began by recapping the "recipe" for producing dispersion relations and performing stability analysis (identify equations, linearize, assume a wavy solution, grind through the algebra, analyze results).

概述推导色散关系和进行稳定性分析的方法（鉴别方程，线性化，假设波动解，用代数学方法解析，分析结果

A measure of the fluctuation in p rices of common consumer goods and services over a fixed time period.

在一定时期内衡量常用消费品和服务价格波动情况的一种尺度。

At one site, waves rippled outward at 450 meters per second.

在一处撞击地点，波动以每秒450公尺的速度向外传播。

Oil prices seesawed last week before surging Thursday and Friday as investors bet that crude demand, which has been tepid this summer, will eventually pick up as the economy improves.

上周在星期四和星期五之前原油的价格上下波动，因为投资者预期今夏原油需求微温，但随着经济复苏需求会逐渐上涨。

Because of this shoaling effect, a tsunami, imperceptible at sea, may grow to be several meters or more in height near the coast.

这种波动从深海传至浅海时，海浪陡然升到十几米高，并以每秒200米的速度传播。

Ironically, so too has the ocean of capital sloshing through markets in recent years.

讽刺地是，近年来市场多次使资本的海洋波动不已。

The market steadied after last week 's fluctuation.

继上周的波动之后，市场稳定下来了。

The market steadies after last week's fluctuation.

继上周的波动之后，市场稳定下来了。

Card issuers are also able to respond much more swiftly and flexibly to stormier conditions than mortgage lenders are, by changing interest rates or altering credit limits.

通过改变利率或更改信用额度，发卡机构也能够比抵押贷款放款人响应更为迅速和灵活的波动状况。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。