波动的

Financial markets gyrated on speculation that Germany was poised to announce an emergency rescue for Greece.

市场人士猜测，德国正准备宣布一项援助希腊的紧急方案，金融市场因此波动不已。

In recent days, as markets have gyrated violently, there has been a plethora of public hand-wringing about the dramas erupting in the eurozone.

近日来，随着市场剧烈波动，人们对欧元区爆发的一幕叫苦不堪。

You are very clear that American market wave as internal market price heaves.

您很清楚，美国的市场行情也正随国际市场价格而起伏波动。

A measure of the fluctuation in p r ices of common consumer goods and services over a fixed time period.

在一定时期内衡量常用消费品和服务价格波动情况的一种尺度。

It inhibits the violent mood swings that are common in patients such as yourself.

它能抑制像你这样的病人常有的剧烈情绪波动。

Establishment and application of this drawing reduced the fluctuation of blending ratio very well and leveled off the intermixing quality.

该控制图的创建和使用，有效降低了配比波动，稳定了混匀质量。

When are you going to fully liberalizing the exchange rate regime?

什么时候要完全放开银行利率的波动范围？

The tension of state building was much more salient in depressions.

国家政权建设的这种紧张状态，在宏观经济波动时期表现尤为明显。

Most cognitive functions are unaffected by minor blood sugar fluctuations over the course of a day, but planning and self-control are sensitive to such small changes.

在日常生活中，大多数认知功能不会受到血糖水平的微小波动，但计划和自控力却对这种微笑变化非常敏感。

The results indicate that national average annual conversion coefficient oscillated around 0.622 with a small amplitude.

结果表明，年平均折算系数的全国平均值在0.622左右波动，变幅较小。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐