波利斯

Among the greatest of the Achaemenian dynasty, he was noted for his administrative genius and his building projects, especially those at Persepolis.

他是阿契美尼德王朝最伟大的国王之一，以行政管理天才和建筑计画闻名，特别是建设陪都波斯波利斯。

We can also see it in Achaemenid art (eg on the famous eastern stairs stairs of the Apadana at Persepolis ).

我们还可以看到它的阿契美尼德艺术（如著名的东部楼梯楼梯Apadana在波斯波利斯）。

However this may be, it seems as if Darius 'invented' Persepolis as the splendid seat of the government of the Achaemenid empire and as its center for receptions and festivals.

然而，这可能是，它好像大流士'发明'波斯波利斯的辉煌所在地政府的阿契美尼德帝国为中心的接待和节日。

But it is in the carvings of Persepolis, center of the Achaemenid dynasty, that the Faravahar reaches its most elaborate and finely wrought perfection.

但在波斯波利斯，阿切曼尼王朝的中心地带的雕刻品上，法拉瓦哈达到最精致的地步，细微的地方也被雕刻得完美。

As bad as Annapolis seems on the outside, the truth is that it's 1,000 times worse.

" "坏安纳波利斯似乎对外界的，事实的真相是，它的1000倍，差。

You have set forth in motion the Annapolis process, which I was very proud to take part in.

你在前往安纳波利斯途中已经陈述，我为我的加入感到荣幸。

He seemed to notice that she listened and rather sympathised with him, and from now on he talked mostly to her.

在这期间，艾姆斯也微微侧着身子，向她讲述着印第安纳波利斯的事情，显得很有见识。

According to the main entrance of the palace Persepolis inscriptions, Xerxes I built a million-nation gate.

根据波斯波利斯王宫正门上的铭文，薛西斯一世修建了万国之门。

MORE than 1,200 Lutherans gathered last month in Geist, north of Indianapolis.

上月，超过1200名路德教友齐聚在印第安纳波利斯北部的盖斯特。

In an accompanying Comment, Mustapha Ezzeddine, MD, Department of Neurology, University of Minnesota, Minneapolis, Minn., said that although many questions, such as whether these results can be generalised to other stroke patients and how long to control blood pressure, remain unanswered, the follow-up studies and a related trial "will be able to answer some of these questions, but more importantly, detect any impact on outcomes."

在随附的评论，穆斯塔法ezzeddine医学博士，神经科，美国明尼苏达大学，明尼阿波利斯，明尼苏达州时说，尽管许多问题，例如是否这些成果可以概括为其他中风病人有多长，以控制血压，保持没有答案，后续的研究和相关的审判&将能够回答一些有关这些问题，但更重要的是，不会发现任何的影响的结果&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。