波利尼西亚的

It is some 3,500 kilometres from Polynesia to New Zealand, which they travelled in narrow boats.

从波利尼西亚到新西兰约有3，500公里，他们乘着狭长的小船前来。

Everyone has heard about Tahiti and her islands nestled in the midst of French Polynesia.

大家都听过大溪地和她的岛屿坐落在一片法属波利尼西亚。

It is some 3,500 kilometers from Polynesia to New Zealand, which they travelled in narrow boats.

从波利尼西亚到新西兰约有3500 公里，他们乘着狭长的小船前来。

They brought with them a Polynesian culture rich in song, dance, carving and weaving.

他们给新西兰带来了在歌舞，雕刻和编织方面有丰富内涵的波利尼西亚文化。

In Polynésie, it was on the other hand the beginning of Chinese's consequent arrival which extended till the beginning of the 1è world war.

在波利尼西亚，但在另一方面，开始对中国随之到来，延长至晚上开始的1è世界战争。

The word taboo was borrowed from Tongan, a Polynesian language.

taboo这个词来自于波利尼西亚语中的汤加语。

As a nation state, the Polynesian island also has a vote on the international stage through the UN.

作为一个民族国家，联合国成员国波利尼西亚在国际舞台上也拥有自己的投票权。

Malaysia, Polynesia, and the great West Indian islands.

马来亚，波利尼西亚，和巨大的西印度岛屿。

The Polynesians, on the other hand, have elaborate birth rituals and place much less emphasis on funerary rituals.

该波利尼西亚人，但另一方面，也说明出生时的礼仪和地方少得多注重丧葬礼仪。

There were Polynesian-tattoo prints on silk organza dresses,"scarified" supple leather pants, and Masai beading on skirts.

在真丝纱礼服上有波利尼西亚纹身印花，细痕苏普莱皮革裤，马赛珠串的裙子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。