泡细胞

The results showed that,in spiteof many ultrastructural changes of the fruit epidermis cells during the fruit development,itremained almost unchanged that the cytoplasm was filled with numerous endoplasmic reticulathroughout the whole developmental process.Most of these endoplasmic reticula were tube-likeand rough-ER with enlarged cisterna from which were produced many vesicles. Some of thevesicles were shown to merge into vacuole and to traverse through plasmadesmata.

结果表明，虽然不同发育期果皮细胞的超微结构发生了变化，然而最引人注目的是，内质网自始至终密布于整个细胞质中，而且大多为槽库膨大的、合成功能旺盛的管状粗面内质网，并分泌出大量的具运输功能的小泡：观察到这些小泡与液泡融合和穿越胞间连丝的景象。

The alveoli are minute, saclike or pear-shaped structures, the walls of which consist of a single layer of epithelial cells

腺泡为微小的囊状或豌豆形结构，泡壁为一层上皮细胞。

The hepatocytes which were injected into thymus could survive more than 2 weeks after injection and appeared to be irregular hepatic cells cords and sinusoid in shape, and severe vacuolar degeneration in 3 weeks.

本实验在未用任何免疫抑制剂的情况下，肝细胞胸腺内注入后1周、2周，显微镜下见植入胸腺内的肝细胞已生长出不规则的肝索及肝窦样结构。3周时的胸腺内植入的肝细胞仍存活，但空泡变性明显。

After the cells dealt with GS-Rh2 of 13.0 mg/L, the typical apoptosis cells were discovered: showing disorganized, highly contracted and vacuolated, condensed cytoplasm, vanished karyotheca, ruptured cell nucleus and apoptotic body.

凋亡细胞吉姆萨染色检测：经13.0 mg/L人参皂甙单体Rh2处理后，HL60细胞出现核染色质浓缩、呈周边凝聚，核膜裂解形成凋亡小体、胞质出现空泡但胞膜完整的典型细胞凋亡形态学改变。

The other cells showed pleomorphic nuclei pyknosis, vacuolization showed symptoms, small size, with rows or clusters, sometimes we can see some acini.

另一类细胞则呈多形性，细胞核固缩，呈空泡状，体积小，成排或成簇排列，有时可见一些腺泡。

Results showed that there were the morphological changes of mitochondria, such as vacuolization, degeneration and cristae swelling or disappearance, in HT-29 cells treated by C2-ceramide for 24 hours. Under the fluorescence microscope, mitochondria of apoptotic cells aggregated and emitted red fluorescence, however, mitochondria of normal cells emitted green fluorescence. The mitochondrial membrane potential began to decrease after 6 hours in HT-29 cells treated with C2-ceramide in time and dose dependent manner.

结果显示C2-神经酰胺作用HT-29细胞24小时，线粒体发生空泡化、变性、嵴肿胀或消失等形态学改变；此时荧光显微镜下可观察到线粒体聚集，发出红色荧光，而正常细胞线粒体发出绿色荧光。C2-神经酰胺作用细胞6小时，线粒体膜电位即开始降低，呈时间-剂量-效应关系。

The patterns of amyloplast proliferation behaved "amyloplast envelop dilating, evaginating, and budding to form new amyloplast","amyloplast envelop constricting to form new amyloplast","form new amyloplast as the middle clapboard" and "amyloplast envelope dilating and invaginating to form new amyloplast".

玉米胚乳细胞淀粉质体增殖有&被膜出泡、外凸，以出芽方式形成淀粉质体&、&淀粉质体被膜缢缩形成淀粉质体&、&以中间隔板形式形成淀粉质体&及&淀粉质体被膜向内出泡，在淀粉质体内形成新的淀粉质体&等几种方式。

In a-bout one third cells agglomerate chromatin localizes at the edge of nucleus, which shows apoptotic traits.

PCF处理的HaCaT细胞的超微结构损伤程度明显减轻，如胞浆内更少的空泡样结构和更多形态正常的细胞器，少见具有凋亡形态的细胞，未见凋亡小体等。

Granulosa cell tumor includes many growth patterns: microfollicular, macrofollicular, insular, diffuse, trabecular, watered-silk, gyriform, cystic, luteinized et al.

粒层细胞肿瘤有多种生长构型：微滤泡型、巨滤泡型、岛状、弥漫型、梁状型、波纹型、gyriform、囊性和黄素化等。

HCV particles are formed by "bud mutation" of HCV in the cytoplasmic vesicles of B-lymphocytes.

病毒在感染细胞胞质空泡部位合成和组装，以芽生方式进入胞质空泡内形成病毒颗粒。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。