泛美的

The first president to fly in an aircraft while in office was Franklin D. Roosevelt, who traveled on a Pan Am-crewed Boeing 314 flying boat to the 1943 Casablanca Conference on the progress of World War II.

第一任总统乘坐的飞机，而在办公室，富兰克林罗斯福，谁走过的泛美，驾驶波音314飞行船，以1943年的卡萨布兰卡会议的进展情况二次大战。

This association invited electrical contracting firms from all over the United States to a meeting on July 17, 1901, at the New York State Building at the Pan-American Exposition in Buffalo.

这个协会的邀请电气承包公司来自全国各地的美国会议上，1901年7月17日，在美国纽约州的建设，在泛美博览会的水牛。

Take Temucuicui, a drab Mapuche village of some 170 families just five miles off the Pan-American highway.

以特姆库库为例，这是一个由170个家庭组成的简单的马普利村庄，村庄离泛美高速公路仅有5公里的路程。

He felt very sorry but we still needed to go back to Pan-American Highway where we got off before and took the same bus toward to Cotopaxi.

我们告诉先生这是旅客服务中心提供的资讯，他皱了眉，摇了头，然后说我们必须回到之前下车的泛美公路(Pan-American Highway)，然后搭同样的巴士继续往前，记得要跟司机说要到Cotopaxi国家公园。

In Brazil, authorities say the number of deaths has totalled just 20 to date (up from the 11 recorded in the PAHO's latest weekly report, see table). The Rio de Janeiro municipality has voiced concern that because of a lack of personnel and resources to combat the spread of the virus the figure will certainly rise.

然而巴西官方表示，与泛美卫生组织在上周最新报告中巴西只有11例死亡病例相比，到现在巴西的流感死亡病例上升到20例，巴西政府已经表示对疫情的担忧，因为巴西政府缺少相应抗击流感的专业人员和资源，感染人数还会持续增加。

To Pure Belaunde administration."Nine Wise Men" and "Inter-American Committee of Alliance for Progress" were multinational organs to implement the Alliance for Progress. They were only symbolistic and had no power.

九贤人&小组和&争取进步联盟泛美委员会是美国实施争取进步联盟的多边机构，这些多边机构只是象征意义上的，而没有实际的权力。

Hobbies: shopping, reading, swimming, and her little dog to play together; favorite color: pink; favorite food: mango; Idol: Podkopayeva (gymnasts of the former Soviet Union), Holguin Na; major achievements: 2003 Pan American Games champion on the balance beam, the third free-speaking, second runner-up on the uneven bars; 2005 Gymnastics World Championships women's balance beam, uneven bars gold medal, the women's individual all-around, speaking of free silver; the United States World Cup champion on the balance beam, uneven bars, sixth.2006 Gymnastics World Championships runner-up women's groups, the uneven bars runner-up; 2007 Gymnastics World Championships women's team title, the champion on the balance beam, uneven bars runner-up, fifth all-around.

业余爱好：逛街、读书、游泳、和她的小狗一起玩；最喜欢的颜色：粉色最喜欢的食物：芒果偶像：波德科帕耶娃、霍尔金娜主要成绩： 2003年泛美运动会平衡木冠军、自由操季军、高低杠季军； 2005年体操世锦赛女子平衡木、高低杠金牌、女子个人全能、自由操银牌；美国世界杯平衡木冠军、高低杠第六名； 2006年体操世锦赛女子团体亚军、高低杠亚军； 2007年体操世锦赛女子团体冠军、平衡木冠军、高低杠亚军、全能第五名。

Johnson also competed in the 2007 Pan American Games, winning four gold medals in the team finals, the individual all-around, and the balance beam and uneven bar finals, and the silver in the floor exercise final.

约翰逊还在那年的泛美运动会上为美国队收获了团体，个人全能，平衡木和高低杠的金牌以及自由体操的银牌。

Washington, DC hosts 173 foreign embassies as well as the headquarters of the World Bank, the International Monetary Fund, the Organization of American States, the Inter-American Development Bank, and the Pan American Health Organization.

华盛顿特区的173名外国驻华使馆主办，以及总部的世界银行，国际货币基金组织，美洲国家组织，美洲开发银行和泛美卫生组织

Manizales, Colombia may not sound like a capital of karate, but the Pan-American karate champion Cristian Garces happens to live there, along with his instructors and fellow karate-peeps. So when a burglar decided to invade his house in 2008 while every single one of Manizales most badass appendage launchers was present, they sprung into action and beat the shit out of him before he could scream "Auxilio!"

哥伦比亚的马尼萨莱斯听起来不像是空手道之都，但是泛美空手道冠军克奡络戌w·加尔塞斯碰巧就住在那儿，与他同住那堛瑭晹野L的多名教练和同级别的空手道选手。2008年，一名窃贼决定到冠军家中行窃，当时马尼萨莱斯多数好勇斗狠的高手都在场，他们立刻投入战斗，没等窃贼来得及喊&救命&，就把他打了个半死。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。