泛滥的

In ancient times, the logical result of idolatry was polytheism, the belief that there are many gods.

在古代，偶像崇拜的逻辑后果就是多神教的泛滥，人们相信有许许多多的神明。

The spread of infectious disease, and population control, are items of especially concern.

传染病的泛滥、人口的控制都是令人特别关注的问题。

Do we lament before God the outbursts of infidelity, error, and licentiousness?

我们是否为著现今政治的乱象，色情的泛滥，人心的贪婪，在上帝面前忧心恳切地祷告？

With the application and popularization of e-mail, people pay more and more attention to the proliferation of spam.

随着电子邮件的应用与普及，垃圾邮件的泛滥也越来越多地受到人们的关注。

Cultural hegemonism,denying the multi-unit and differential of international culture,expanding its culture in the world,causing cultural conflict among different nations,triggering the rampancy of international terrorism

文化霸权主义否认世界文化的多元性和差异性，进行全球文化扩张，引发不同民族之间的文化冲突，导致国际恐怖主义的泛滥。

Some popular statements concerning the government s self- interest are fully contradictory and can not be verified by logic, because the ultimate result of all the individuals, departments and social classes are usually embodied in the self - interest of the individual.

政府自利性的泛滥表明，政府在自身发展中始终没有处理好权与利、任务与责任、绩效与报酬的关系问题，是政府自我控制能力弱化的表现。

The result of all this isn't just unchecked pollution; it's civil unrest.

所有这一切导致的结果不仅仅是污染的泛滥，还有社会的动荡。

Even the frequently heard argument that more market liquidity is better than less is far from unimpeachable: it exacerbates rational carelessness.

即使人们经常听到的市场流动性泛滥好过不足的观点，也远非无可置疑：它加剧了理性的轻率。

The Modern scholors generally regard Dayus watercontrol project as a legend instead of historic factBy the data of uranology,the author firstly demonstrates that there were quite a lot of natural disasters about 4000 years ago caused by the nine planets in the solar system moved into one line,and among these disasters ,floodwater was the most serious oneSecondly,with the new discoveries of the geographic and archaeological works...

现代学者多将大禹治水视为中国历史上的神话传说。本文先引天文资料证明距今4000年前后确因九星地心会聚引发了各种自然灾害。在这些灾变中，尤以洪水为大。再引地理、考古资料证明此次洪水在黄河下游地区实为距今4000年前后的黄河南北改道，而改道又加剧了洪水泛滥。然后勾稽历史文献，从典籍中寻求黄河改道的线索。

La Ni?a is a cyclical global weather pattern that has been linked to weather disruptions ranging from hurricanes in the Atlantic to flooding in Africa and South Asia last year.

拉尼娜现象是一种周期性的全球天气现象，被认为与多种反常天气有关，从大西洋的飓风，到非洲和南亚去年的洪水泛滥。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。