法院

Adam warner said,' I'm a member of the Disciplinary Committee of the New York Bar Association, Miss Parker. District Attorney Robert Di Silva and Judge Lawrence Waldman have requested the Appellate Division to begin disbarment proceedings against you.

"我是纽约律师协会纪律委员会的成员，"亚当·沃纳开口了，"帕克女士，地区检察官罗伯特·迪·西尔瓦和劳伦斯·沃特曼法官已向上诉法院提出要求：开始实施取消你的律师资格的法律程序。"

As the dweller Supreme Court examines whether the fatal shot is feat prisoners to expire in extra discompose archangel sets discover to encounter a resolution which is essentially humane.

正当美国最高法院审查注射死刑是否会让罪犯死在不必要的痛楚之中时，Michael 着手寻找一种根本地人道的方案。

Because it is so easy to obtain the statement indirectly, many lawyers, and some courts, view witness statements as being discoverable directly.

因为它是那么容易获得的声明间接地，有很多的律师，并有些法院，鉴于证人的陈述被发现的直接。

The court concluded that "urely Congress did not intend to prohibit the President from seeking specialized advice and while one may speculate that different choices might have been made to accomplish the President's objective the simple gathering of a discrete group of experts in a particular narrow field is not in itself enough to render such an advisory committee unbalanced in the sense of FACA".

法院的结论是"当然国会并不打算禁止总统获得专业化的建议，而有人可能揣测只要把该特定狭窄领域一群独立的专家集合起来，可能就会做出不同的选择，以实现总统的目标，但从联邦咨询委员会上看，这不足以就认为这样一个咨询委员会是不均衡的"。

In Chinese law, this principle needs to be upheld, but only discriminatingly. Foreign judgments on the civil status of a person and non-contentious dispute may be recognized without the precondition of reciprocity. In...

我国立法中仍然有必要继续保留互惠原则，但应当区别对待，对于外国法院有关身份关系的判决和非诉纠纷判决可以放弃互惠原则；在判断互惠关系的标准上采用法律上的互惠标准，实践中采用推定存在互惠的做法，以便于我国和外国之间的互利合作。

The court granted him permission to disinter the body.

法院批准他掘出尸体。

The court grant ed him permission to disinter the body.

法院批准他掘出尸体。

The price should be determined by consultation between company and dissenter at first.

在特定情况下，法院亦可依自由裁量权以一定的方法确定估价事项。

Known as "The Great Dissenter," he wrote Supreme Court opinions that continue to shape American jurisprudence.

被称为"伟大的异议"，他写的意见，最高法院判例美国继续形状。

Known as "The Great Dissenter," he wrote Supreme Court opinionsthat continue to shape Americanjurisprudence.

被称为"伟大的异议"，他写的意见，最高法院判例美国继续形状。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。