法院

He said, I have only this suite, the banks go to court and I have not been problems, but new regulations requiring banks not only the confiscation of my property.

他说： 我只有这一套房，银行到法院，我没有问题，但新的规定要求银行不仅没收了我的财产。

Ditto for the Congolese researchers I met, in Orientale, who worked with the International Criminal Court.

同上刚果研究者我见到，在东方，谁与国际刑事法院。

The work came naturally to them, as members of a large family of ethnic Albanian immigrants who own more than a dozen roofing companies in New York and New Jersey. They fixed the roof free of charge, encouraged by their imam to do good deeds. One congregant said the men were storing up credit for "the afterlife."

美国新泽西州加姆登地区联邦法院8日审理了一起惊人的案件，六名男子被控同谋实施恐怖主义活动，他们准备用冲锋枪、枪榴弹等武器攻击当地军事基地，并扬言要"尽可能多杀点士兵"。

The Bianconeri's 17-point penalty was cut to just nine by the CONI Arbitration last night and propelled them into the top half of the table.

奥委会调解法院刚刚作出将尤文的罚分减少8分的裁决。这将尤文在积分榜上的排名提升到了上半个区域。

As President, there are few responsibilities more serious or consequential than the naming of a Supreme Court Justice.

作为总统，很少有职责比任命最高法院院长更加的严肃和重要了。

The consistory court of the Diocese of Worcester issued a marriage licence on 27 November 1582. Two of Hathaway's neighbours posted bonds the next day as surety that there were no impediments to the marriage.

伍斯特教区的宗教法院在1582年11月27日为他们颁发了结婚许可证。28日，哈舍薇的两个邻居为他们的婚姻做担保，以证明没有人对这段婚姻持有异议。

The state court systems are established according to the constitution of each state.

美国州的法院系统是依据各州的宪法而确立的。

Each is guaranteed in the federal courts by the U.S. Constitution, and every state uses them.

每一种都是由美国联邦宪法保障其在联邦法院中的职能和地位，各州也应用这个制度。

While there is no direct Constitutional issue, I would add that American courts'...

虽然没有直接的宪法问题，我想补充一点，美国法院'。。。

But the court did not rule on the constitutionality of the provision itself.

但是，最高法院没有就这一条款的合宪性作出裁决。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。