法院

Juries for a state court are generally drawn from the county in which the court is located.

州法院的陪审员一般从该法院所在的县选取，而联邦法院的陪审员则从整个地区选取，包括许多县。

Reporter yesterday sees in Beijing hill court, the sessional announcement card that the staff member of a court is keeping a surname record, writing above " She Xianglin of the accused person ", reason " intended homicide ".

记者昨在京山法院看到，一名法院的工作人员正在写佘案的开庭公告牌，上面写着"被告人佘祥林"，原因。。。。。。

But it can be disregarded by another High Court judge and can be overruled by the Court of Appeal.

但是却可以被为一个高等法院的法官不予采纳，也可以被上诉法院推翻。

The Supreme Court is the court of final appeal.

最高法院是上诉的终极法院。

Court of Appeals constitute the intermediate court of appeal at the federal level.

美国的12个巡回上诉法院构成了联邦系统的中级上诉法院。

In our judicial procedure, if a party concerned contests the court's decision of first instance, he may file and appeal to the court at the next higher level.

在我国审判程序中，如果当事人一方不服初审法院的判决，可以向上一级法院提出上诉。真实条件

The principle of"nullum crimen sine lege,nulla poena sinelege"is the other principle that the International Criminal Courtshould follow.Because there is particularity when InternationalCriminal Court applies law,it does not exclude applying custominternational law while it applies the statutory crimes,punishmentand strictly prohibits applying non-retroactivity ratione.

罪刑法定原则是国际刑事法院应明确遵循的又一原则，由于国际刑事法院适用法律具有特殊性，因而在适用法定的罪与刑以及严禁追溯既往的同时，也不排斥习惯法的运用。

In my previous life, I worked as a criminal court clerk in a district court.

我在以往的生活，我工作，作为一个刑事法院的秘书在某区法院。

Each state has its own system if courts of appeal, and a state criminal court.

每个国家都有自己的系统，如果上诉法院，与国家刑事法院。

F: This is the first surrender of a person to the international criminal court ever.

F：是的，因为他是第一个被所在国政府移送给国际刑事法院的人，因此国际刑事法院的审判程序第一次得以运行。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。