法郎

Currency: 100 centimes=1 Comoros franc; 1 U.S.dollar=427.85 Comoros franc.

货 币：100生丁＝1科摩罗法郎；1美元＝427.85科摩罗法郎

The 75 francs and 35 centimes had to be gotten rid of. I wanted an even sum – a clean 2,800 francs.

七十五法郎零三十五生丁必须花掉，我要一个整数，要整整两千八百法郎。

She grew distrustful: she feared some treachery on Mignon's part, for he was quite capable of preaching to his wife, and so she gave Fauchery his CONGE as he now only paid her in fame.

时隔不久，她胆子更大了，竟然向他借钱，每次借两百法郎，或三百法郎，但是从未超过这样的数目，她用借来的钱去支付借据或偿还逼得很紧的债务；菲利普于七月份已被任命为上尉司库，每次娜娜向他借钱，他总是第二天就带来，并表示歉意，说他经济并不宽裕，因为于贡老太太现在对儿子管得很严。

Holidays(2001): Jan. 1 (New Year''s Day), Jan. 4 (Commemoration of the Martyrs of Independence), May 1, June 24 (Promulgation of the 1967 Constitution and Day of the fishermen), June 30, Aug. 1 (Parents'' Day), Oct. 14, Nov. 17, Nov. 24 (Anniversary of the Second Republic), Dec. 25.

货 币：1刚果法郎＝100马库塔；1美元＝49刚果法郎（2000年5月） Currency： 1 Congo Franc=100 new makuta； 1 U.S.dollar=49 Congo Franc (2000.5)节日（2001年）；新年（1月1日）、争取独立殉难烈士纪念日（1月4日）、劳动节（5月1日）、1967年宪法颁布日和渔民节（6月24日）、独立日（6月30日）、双亲节（8月1日）、青年节（10月14日）、建军节（11月17日）、第二共和国日（11月24日）、圣诞节

In 1820 he was known to have a sum of six hundred and thirty thousand francs lodged in his name with Laffitte; but before reserving these six hundred and thirty thousand francs, he had spent more than a million for the town and its poor.

一八二○年，大家知道他有一笔六十三万法郎的款子用他个人名义存放在拉菲特①银行里；但是在他为自己留下这六十三万法郎以前，他已为这座城市和穷人用去了一百多万。

In 1820 he was known to have a sum of six hundred thirty thousand francs lodged in his name with Laffitte; 8ttt8.com before reserving these six hundred thirty thousand francs, he had spent more than a million for the town its poor.

一八二○年，大家知道他有一笔六十三万法郎的款子用他个人名义存放在拉菲特①银行里；但是 dddTt 在他为自己留下这六十三万法郎以前，他已为这座城市和穷人用去了一百多万。

The difference between that sum and the six hundred and thirty thousand francs withdrawn from Laffitte represented his expenditure in ten years, from 1823 to 1833. The five years of his stay in the convent had cost only five thousand francs.

他思忖着。从拉菲特银行取出的六十三万法郎和目前这笔钱之间的差数就是从一八二三年到一八三三年十年间的开支，在修女院五年只花了五千法郎。

In solemnly defining the Petrine primacy, the First Vatican Council cited the three classical New Testament texts long associated with it: John 1:42, John 21:15 ff., and, above all, Matthew 16:18 ff.

在庄严界定petrine的首要地位，第一，梵蒂冈会举出三个古典新约圣经的文本，只要与此相关：约翰1时42分，约翰21时15法郎。，并在上述所有，马修16时18法郎。

Officials say the value of cross-channel smuggling has fallen sharply in the past year, from ￡1.6 billion to ￡400m.

政府宣称：在去年，跨国走私的价值已经急剧下降，从160亿法郎降到4000万法郎。

Except the land of the priests, which had been given them by the king: to whom also a certain allowance of food was given out of the public stores, and therefore they were not forced to sell their possessions.

只有司祭的田地他没有买得，因为司祭有得自法郎的常粮，可借法郎赐与他们的常粮生活，所以没有卖他们的田地。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。