法诺

In the centre the French did not advance beyond Borodino.

在中央，法军没有越过波罗底诺一步。

Johannes Bachman, a Swiss Mennonite, began as cabinetmaker in Lancaster County, Pa., and evolved into coffins and funerals.

Johannes Bachman是一名瑞士门诺派教徒，曾在宾夕法尼亚州 Lancaster郡从事家具师工作。

The critical sized defects of rat calvarium were made and the combined collagen membranes were used as guided bone regeneration membrane with BIO-OSS〓 compared with titanium and uncombined collagen membranes as control.

利用人纤维蛋白原和凝血酶合成纤维蛋白凝胶，将其作为rhBMP-2的载体，与胶原膜复合，获得rhBMP-2复合BIO-GIDE〓膜和rhBMP-2复合瑞诺〓膜；通过SDS-PAGE电泳和紫外分光光度法，测定复合膜rhBMP-2释放性能。

The sufficient conditions for the stability of the fuzzy decentralized system with time-delay are proposed by using Lyapunov function combined with linear matrix inequalities.

应用李亚普诺夫函数法和线性矩阵不等式方法给出了模糊分散控制系统稳定的充分条件。

That is, both numerical simulation and model experiments are complemental to each other. The main point of the thesis are as following:1. Vertical pipe inlet/outlet is simplified as an axisymmetric model in the research, and flow field is simulated with second-moment Reynolds stress model and VOF.

本文的主要工作有： 1、将竖井式进／出水口概化为轴对称模型，应用雷诺应力模型和自由面常采用的VOF法，对抽水和发电工况下竖井扩散段、孔口、防涡梁下的水流流动特性进行了数值模拟。

The short tandem repeats is a kind of DNA sequence formed repeatedly and connectively subjected to a core unit of several base pairs.The non-interfered multi-PCR was applied with 3 loci in the same reaction system.By using the technique of denaturing polyacrylamide gel electrophoresis and silver stain,the allele frequencies distributions of 3loci:F13A01,FESFPS and vWA in 10 minority populations only resided in Yunnan Province:Bai,Dai,Achang,Jingpo,Deang,Lahu,Bulang,Hani,Pumi and Jino.A satisfactory result was obtained and some significant genetic differences were noticed in different populations.

短串联重复序列是由几个碱基对作为核心单位串联重复形成的-类DNA序列，应用3个位点在同一反应体系中进行互不干扰的多重PCR，采用高分辨力的聚丙烯酰胺凝胶电泳分离、银染法显影技术，对云南省特有的白族、傣族、阿昌族、景颇族、德昂族、拉族、布朗族、哈尼族、普米族和基诺族等10个少数民族的F13AO1、FESFPS和vWA3个位点等位基因的基因频率分布进行了调查，获得了满意的结果，在不同群体中发现一些有意义的遗传差异。

Finally, a numerical example shows the conservativeness of both the parameter and saturation-dependent Lyapunov approach is lower than the other ones.

最后，算例显示同时参数和饱和依赖李亚普诺夫函数处理法所得结果的保守性较之其它两法要小。

At first, the velocity which is the outlet velocity of 2-D numerical model by using the VOF and κ~εmodel is used as the inlet velocity of the 3-D numerical model. The control equations of 3-D water and sediment movement are described in the orthogonal curvilinear coordinates, and the equations is segregated by using the Finite Volume Method.

以二维的水气两相流的VOF 模型结合雷诺时均法的κ~ε双方程模型进行水气两相流计算，得到稳定流场作为三维水沙计算的初始进口条件。

A two-dimensional Reynolds-averaged Navier-Stokes solver is applied to analyze the aerodynamic behavior of the ShockBoundary-Layer interaction of rocket with a booster. The K-ε turbulence model and a finite volume method in a unstructured body-fitted curvilinear coordinates have been used.

本文利用二维雷诺平均的Navier-Stokes方程，采用K-ε湍流模式，运用有限体积法，对大型运载火箭的助推器与芯级的激波边界层干扰进行了二维数值模拟。

These record of time and the change of calorimeter temperature, adopt Reynolds temperature correction to evaluate the change of calorimeter temperature, calculate the decompound enthalpy of solid.

采用雷诺温度校正曲线法，求出样品燃烧前后系统温度的变化值，用盖斯定律计算出固体物质的分解焓。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。