法语的

"Casse-toi alors, pauvre con, va," he said, a phrase whose mildest translation is: Then get out of here, you total jerk.

这句法语的最委婉的译文就是，滚开，你完完全全是个垃圾。

Prit, an abbreviation of the Anglo-Norman legal phrase Culpable: prit d'averrer nostre bille.

prit ，这是英国法语的法律短语 Culpable ： prit d'averrer nostre bille 的缩略语。

It seemed so very appealing to be able to watch my favorite French films:Le d?ner de cons, Le fabuleux destin d'Amélie Poulain and l'Auberge espagnole in French and not have to rely on the subtitles.

学法语的十大好处之三：能不需要借助字幕就能看懂我最喜欢的法国电影对我很有吸引力：晚餐游戏，天使爱美丽和西班牙旅馆。

When we were reading the word ''chanson'', it seemed to me that I was familiar with the word's pronuciation. Later, I encountered the Chinese word

后来再次看到香颂这个中文的时候才知道，原来香颂就是指歌曲，源于法语的发音。

CISPR:（Special International Committee on Radio Interference,法语Comité international spécial des perturbations radioélectriques

国际无线电干扰特别委员会。是IEC下属的特别委员会，专门从事有关无线电干扰标准的研究和制订工作

They may not be helped by the ostentatious love-in between Mr Sarkozy and Tony Blair, who spoke to rapturous applause at an event organised by the president's centre-right party last weekend.

布莱尔的友情聚会，炒作得颇为厉害，而布莱尔先生在聚会中用法语的发言赢得了雷鸣般的掌声与喝彩，可即使这样也对英法外交关系没有多大帮助。

All implied francophones of merchantability and fitness for a particular purpose or use are hereby excluded .

所有隐含法语的适销性和适用性为某一特定目的或使用人在此被排除在外。

This, by the way, is called a country dance,after the French, contredanse.

这只舞，顺便说一下，名叫乡村舞曲，是源自法语的对舞

On the other hand, because I was French Canadian, a lot of my cultural references came from France.

另一方面，因为我是说法语的加拿大人，许多文化参照都来自法国。

Specialty Stitches: French Knot.

专业缝针：法语的死结。。。。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了