法语的

PUPILS may swap their traditional double French or Spanish lessons — for Urdu and Mandarin Chinese.

学生们可能要放弃他们传统的法语或者西班牙语的二外课程—转而去学习乌尔都语和普通话。

The Old French word came from the Vulgar Latin word .disi ?3re,} meaning "to break one's fast; that is, to eat one's first meal," a notion also contained in our word breakfast.

该法语单词出自于通俗拉丁语单词disiunare ，其意思是"打破禁食后吃的第一餐饭"，同时也含有breakfast 的概念。

She captains the Brown varsity 18equestrian team, worked as a production assistant on 19Martin Scorsese's The Departed, interned with the Clinton Foundation in Africa, and speaks fluent French and Wolof, which is spoken in Senegal.

她是布朗大学马术队队长，曾为大导演马丁·斯科塞斯的影片《无间道风云》担任制作助理，为克林顿基金会在非洲做过实习生，能说流利的法语和沃洛夫语。

Cromwell was fluent in Latin, Italian and French.When Bainbridge died in 1514, Cromwell returned to England in August of that year and was then employed by Thomas Wolsey, where he was put in charge of important ecclesiastical business despite being a layman.

克伦威尔的拉丁语、意大利语和法语都很流利。1514年贝恩布里奇死后，克伦威尔于当年8月返回英国，受雇于托马斯-沃尔西，尽管不是教门中人，却被委以处理宗教要务的重任。

Nevertheless, that "declaration" was dropped by Beza when, in company with Farel, he put together a "Confession of the French Church," and fell back on the creed of Augsburg issued in 1530, while not assenting to its 10th article.

不过，这&宣言&，是下跌beza时，在公司与farel ，他提出了一个&交代的法语教会&，并有所回落对教义的奥格斯堡发出在15时30分，而不是assenting至第10条。

Mahaduta nodded. He drank in the Bhikshu's words like a thirsty man who is given cool water.

摩诃都塔点点头，如同口渴的人，得到清凉水般地，吸收这位比丘的法语。

Affable , friendly, exceedingly shrewd, and speaking French capably, he was admirably suited for his task.

殷勤，友善，非常精干，并能说流利的法语，他对他的任务确能胜任愉快。

Then, later, I saw on the website of Courant de Vie, that there was a conference in Paris.

后来，我看见法国水流职事站的网站，有一个巴黎的法语特会，我却连考虑都没有考虑。

Damn comes via Old French damner from Latin damnāre, a derivative of the noun damnum.

Damn来自古法语damner，及更早的拉丁语damnāre，名词damnum的派生词。

Latin firm re by way of Old French also gave us Middle English ferme, the ancestor of our word farm.

拉丁词 firmare 也通过古法语给了我们中世纪英语 ferme 这个词，它是我们的单词 farm 的前身

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。