法语的

And that means dropping the Norman French in favour of standard American English.

这也意味着他们要放弃诺曼法语，转而采用标准的美式英语。

And that means dropping the Norman French in favour of standard American English.

这也意味著他们要放弃诺曼法语，转而采用标准的美式英语。

I studied Norman French at university and nothing can shake my devotion to its beauty.

我在大学里读过诺曼法语，我从来不会动摇的信念是—-这门语言优美无比。

Norman French was the language of the aristocracy, including the King and his court.

诺曼法语是包括国王以及其朝臣们都讲的贵族语。

Years after the Norman Conquest, French in its regional

罗曼诸语的一个分支，法语产生于直至约公元600年仍在使用

They belonged to william the conqueror and they still owe their loyalty to the crown ,not to any government in london many of their people still speak old Norman French .

它们原归属于威廉征服者，现在仍效忠英王，而非伦敦政府。那儿的许多人仍然说古诺曼法语。

Nablus: IOF have continued to impose severe restrictions on the movement of Palestinian civilians.

纳布卢斯：法语国家国际组织继续施加严厉限制，对运动的巴勒斯坦平民。

At approximately 12:00, IOF moved into Hawara village, south of Nablus, and imposed a curfew.

大约在12：00 ，法语国家组织搬进哈瓦拉同村南的纳布卢斯，并实行宵禁。

At approximately 03:30, IOF moved into Til village, southwest of Nablus.

大约在3时30分，法语国家组织搬进TIL的村，西南纳布卢斯。

But after I downloaded the first two, I sadly found that the Larousse dictionary was a French-French version, I was unable to use it for now, and the Robert was a protected iso file, I even couldn't install it.

起初我找到了拉鲁斯辞典2008版( Dictionnaire-Le Petit Larousse 2008)和新罗伯特法语词典2007版( Dictionnaire-Le petit Robert 2007)的iso镜像，这两个字典足够权威，本以为它们可以满足需要，但后来还是被我抛弃。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。