法老的

Although it is the smallest of the 26 known royal tombs in the Valley of the Kings, the burial place of this short-lived 18th Dynasty pharaoh was found with its spectacular funerary contents virtually intact on November 4, 1922 by British archaeologist Howard Carter.

尽管它是帝王谷已知26座皇家陵墓中最小的一座，这个埋藏着18王朝英年早逝法老的地方却有着几近完好无损的壮观陪葬品，此墓于1922年11月4日由英国考古学家霍华德-卡特发现。

King Tut's parents is not clear exactly who has been to explore an inscription that King Tut was a pharaoh's son, but who exactly is the son, but not recorded.

图坦卡蒙的父母究竟是谁一直不清楚，发掘出一个铭文说图坦卡蒙是一位法老的儿子，但究竟是谁的儿子，却没有记载。

And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

7：21 他被丢弃的时候，法老的女儿拾了去，养为自己的儿子。

This striking statuette of an aging king is the oldest figure in the exhibit.

一位年老的法老的雕像，是现今最古老的文物。

All these princes, however, maligned each other in their letters to the Pharaoh, and protested their own innocence of traitorous intentions.

然而，所有这些王子，都在写给法老的信中互相诽谤对方。对有关叛国的意图上，都保护自己的清白。

And the army of Pharaoh had come out of Egypt; and when the Chaldeans who were besieging Jerusalem heard news of them, they withdrew from Jerusalem.

37：5 法老的军队已经从埃及出来；那围困耶路撒冷的迦勒底人听见他们的风声，就从耶路撒冷退去了。

And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a poeion in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

47：11 约瑟遵着法老的命，把埃及国最好的地，就是兰塞境内的地，给他父亲和弟兄居住，作为产业。

And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

47：11 约瑟遵着法老的命，把埃及***最好的地，就是兰塞境内的地，给他父亲和弟兄居住，作为产业。

So Joseph settled his father and his brothers in Egypt and gave them property in the best part of the land, the district of Rameses, as Pharaoh directed.

约瑟遵着法老的命，把埃及国最好的地，就是兰塞境内的地，给他父亲和弟兄居住，作为产业。

Gen 47:11 And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

创 47：11 约瑟遵着法老的命，把埃及国最好的地，就是兰塞境内的地，给他父亲和弟兄居住，作为产业。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。