法系

These countries are the representative countries in their commonlaw and continental law systems.

这些国家分别是判例法与成文法系中最具代表性的国家。

Both in the continental law legal system and the commonlaw legal system,there are different ideas about whether the indirect guilt can be founded or not.

但是，关于身份犯的间接正犯能否成立的问题上，大陆法系和国内学者均有不同的观点。

"Res Judicata"is the term used by scholars in civil law system.

既判力是大陆法系学者的用语。

Business corporations has a fundamentally similar set of legal problems ---in all jurisdictions.

不同的法系在公司法律问题的设置方面存在根本的一致性。

Through the development in five processes,the budding process,the distinction of jUS in re and ius in personam,the distinction of right in re and right in personam according to their objects,the distinction of fight in re and obligaional right according to their scopes of effectiveness,and the critically development process, the structure of property law of Continental Legal System has takes on a changeless dual system with the right in re and obligaional right.

大陆法系财产法先后经历了萌芽、对物权与对人权分野、依对象标准划分物权债权、依效力标准划分物权债权和批判发展五个阶段，形成了相对凝固的物债二元结构。

By the method of historical analysis and comparison, this article has a full inspection of the rule in the world .

本文以历史分析与比较研究方法，对两大法系有关排除规则的立法、理论与实务进行考察，试图提炼出各国在该领域有关规定的合理内核，探寻存在差异的原因和影响排除规则设立的种种因素。

The system of recidivism in Macao's Criminal Law has experienced twoperiods of evolution, from "action center" to "the actor center", and it has the unique character which is influenced by the two major law systems and is made by the social structure that Chinese people is the majority. This paper holds the ideas that some aspects in the system need to be studies to find out whether they are really rational, such as, the provision s of the evaluation of the recidivists personal quality, whether afte...

澳门刑法典中的累犯制度，经历了&行为中心论&至&行为人中心论&的演变；受两大法系和东西文化交替影响以及华人居于主体的社会结构，导致其累犯制度的设置具有独特性；有关累犯人格评价因素的规定、刑罚时效完成后能否构成累犯、服刑中的犯罪人能否构成累犯以及关于累犯法域条件等立法选择，其合理性程度值得研究

Olgra on the left, Thinktank on the right

近战站左边，施法系站右边

Now practicing a little German, and his name, so like a good like, 20 +, high output variable Leopard, let me feel a little cut for DZ law of Shuang Pouilly.

现在练了一个小德，名字和他有关，好喜欢好喜欢，20+，变豹子输出很高，让我体会到了一点作DZ切法系布衣的爽。

Articles of War by Maurice and Gustav Adolf laid the foundations for the disciplinary military law in the two major legal Systems.

莫里斯与古斯塔夫斯的《战争法典》对两大法系惩戒性军事法的形成起到了奠基作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。