法系

The other one is inquisitional proceedings which develops on the ground of inquisitional trial, exists mainly in the civil law countries like France and Germany as its representative figure, and is symbolized by ex officio litigation system, called "active judges and silence parties".

它是在"纠问式"诉讼模式的基础上发展、确立起来，以法国、德国等大陆法系国家为代表，以职权主义为主要特征，表现为"沉默的当事人，积极的法官"。

Civil law countries the number of civil trials or with some "inquisitorial" in nature, have some bureaucratic characteristics.

大陆法系国家的民事审判多少还是带有一些"纠问式"的性质，具有一些官僚特征。

In addition, some countries of civil law system have adopted discovery of evidence, after their criminal litigation changing from inquisitorial proceedings to adversary procedure.

此外，一些大陆法系国家在刑事诉讼构造由职权主义转向当事人主义之后，也在立法上相应地设置了有关证据开示方面的内容。

The recommendations of setting up the personal insolvency legal system in China are given in the end.

该破产法借鉴了其他普通法系国家如英国、澳大利亚等的经验，对

Preservation of act system is a civil preservation system with deep historical source, which can be traced back to Rome law, and is a kind of usual practice of legislation in all modern counties. Conservatory measures in continental law system and interlocutory junction in the common law are two typical forms of preservation of act.

行为保全是一项具有深厚历史根源的民事保全制度，最早可以追溯至罗马法，也是现代各国的立法通例，大陆法系的假处分和英美法的中间禁令就是行为保全的两种典型形态。

As end-game itemization progresses, DPS casters are going to have more and more problems with threat generation.

随着仇恨链的越来越敏感，法系的仇恨问题终将越来越严重。

There are diffrent opinions about the imaginative joinder of offenses among scholars in the field of criminal law at home and broad .

中外许多刑法学者都对其进行过探讨，尤以大陆法系国家刑法学者的研究较为深入。

The preliminary joinder of actions is a kind of joinder with special structural elements,and in history it's legitimacy was once in question.

诉之预备合并是有顺位的诉讼合并方式，其构成有特殊的要件。预备合并又分为客观的诉之预备合并和主观的诉之预备合并。在大陆法系诉讼法发展的历史上，预备合并之诉的合法性经过了长期的争论与摇摆。

The Judicial Review in EC Law is developed on the basis of the tradition of Continental Law and Common Law.

欧共体的司法审查制度是在大陆法系传统的基础上，融合普通法的理念与制度而发展起来的。

The reason is there are many-sided thought .Although the standard in the justiciary explanation has advanced sense ,but its usefulness is lower ,so the standard in our country has double characteristics ,it's only be solved in the future.

之所以采取大陆法系的高度盖然性证明标准，笔者认为，这是基于了多方面的现实考虑，在此基础上确立的证明标准无疑是具有进步意义的，但由于司法解释在法律效力等级上较低，使我国的证明标准仍然带有双重性质，这只能有待于日后在立法上予以完善。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。