法理学家

But by the 1980s white parents and conservative jurists had turned against controversial programmes such as the bussing of students to distant schools.

但是在1980年代，白人家长们和保守法理学家们否决了一些饱受争议的计划，其中一项就是让孩子们坐公交车到更远的学校就读。

In its early development common law was largely a product of three English courts—King's Bench, Exchequer, and the Court of Common Pleas—which competed successfully against other courts for jurisdiction and developed a distinctive body of doctrine. The term "common law" is also used to mean the traditional, precedent-based element in the law of any common-law jurisdiction, as opposed to its statutory law or legislation, and also to signify that part of the legal system that did not develop out of equity, maritime law, or other special branches of practice.

关于普通法的历史基础和传统在英国法律史学家S·F·C·密尔松的《普通法的历史基础》和美国法理学家卡尔·N·卢埃林的《普通法的传统》中已经说得十分清楚，而对于普通法之所以有如此强大的生命力的根源以及普通法的精神，美国社会法学学派创始人、美国哈佛大学法学院院长罗斯科·庞德（Roscoe·Pound）则在其《普通法的精神》一书中进行了精辟的阐述。

Li Buyun is a productive jurisprudent, constitutionalist as well as a first jurist who consciously attaches the jurisprudence to philosophy.

李步云既是当代中国颇有成就的法理学家和宪法学家，又是"新时期"最早"自觉"到"法哲学"的法学家。

In civil law systems judges are jurists who are trained in investigation techniques, the process of determining the veracity of evidence and the inquisitorial system of adjudication.

在民法体系中，法官是接受过调查研究、决定证据准确性和判决的审问方法等技能训练的法理学家。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。