法治

Based on an emphasis on law, legalists pay due respect to morals and even show much concern to rule by morals to some extent.

法家在强调法治的基础上，经予了道德应有的地位和尊重，甚至在一定意义上对德治也不无关注。

The company spirit of "people-oriented and the rule of law level, shaping the brand, the customer first" business purpose fully mechanized with the times, blaze new trails, creating a common "according to long-off" brand.

本公司本着&以人为本、以法治企、塑造品牌、顾客至上&的经营综旨，与时俱进，开拓创新，共同打造&依客隆&品牌。

Consequently, the power of free proof of evidence in rule-of-law nations was vested in judicial judges, in order to ensure the proof of facts in a right way in cases, which is called free proof and highly valued in countries of the Continental Law System as "foundations of findings of fact without prejudice, Magna Charta of principles of proof of evidence, and non -convertible choice of evidence system in its evolution".

因此，近代以来，法治国家为了保证具体案件中事实认定的正确，纷纷赋予事实审理者自由判断证据和自主认定事实的权力，由此在诉讼中确立了自由心证制度。在大陆法系国家，这一制度被广泛地誉为&无偏见的事实认定的基石、证据判断原则的大宪章、证据制度进化过程中的不可逆转的选择&。

Separated from the rest of the order, the Carmelites were for a time subjected to the rule of George Brown, general of all the mendicants, but gained a comparative independence under John Byrd, first provincial and then general of the English section of the order.

脱离其余的一声令下， carmelites人，一时间受到法治的乔治布朗，一般的所有乞丐，但有了一个相对独立，根据约翰伯德，第一个省级，然后一般的英语科的命令。

Its theory of efficiency value and metho d of economic analysis are a great breakthrough in law theory domain.

经济分析法学坚持效率应当被看作是法律的基本价值，法律的效益价值理论和经济分析方法是法学研究理论领域和方法论上的重大突破，经济分析法学对我国市场经济条件下的法治建设具有重要意义。

The liverality of the faithful was also, if not a source of danger for the Minorites, at least a constant incitement ot depart to some extent from the rule of poverty.

该liverality的忠实也是，如果不是一个危险的根源，为minorites ，至少在不断煽动酒店出发，在一定程度上从法治的贫困。

The liverality of the faithful was also, if not a source of danger for the Minorites, at least a constant incitement ot depart to some extent from the rule of poverty.

该liverality信徒也，如果不是危险源的少数人，至少在不断煽动加时赛离开在一定程度上从法治的贫困。

According to Sir Ivor Jennings, the Rule of Law in its original sense,"is a rule of action for Whigs and may be ignored by others."

按照詹宁斯爵士的说法，法治的原始含义是&辉格党人的行动准则，其它人可以不予理睬。&

Let those also who in the vilest avarice presume to rob shipwrecked Christians, whom by the rule of faith they are bound to help, know that they are excommunicated unless they return the stolen property.

让那些还谁在最卑鄙的贪欲推定抢劫船基督教徒，其中，法治的信心，他们一定会帮助，知道他们逐出教会，除非他们归还失物。

Because he considered that "good institutions are a cause of economic progress rather than a by-product of it", thus democracy and the notion of ruling by law they left can ensure these former vassalages become prosperous, although imperialism brought great tribulation to its people.

在他们看来&一个好的体制是经济发展的源泉而不是其结果&，因此就算帝国主义曾经给殖民地的人民带来了沉重的苦难，但因为遗留下来了民主体制和法治理念，就能保证这些前附属国走上繁荣富强的道路。？？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。