法治

Between the constitution and constitutionalism is not a corresponding relation, only when the implementation of constitution produces democracy and monocracy, the constitutionalism would be realized.

宪法与宪政之间并不是一一对应关系，只有宪法的实施产生了民主和法治的实际政治效果时才能产生宪政。

The second chapter of the paper will respectively discuss law value on equality, human rights, interest, justice, monocracy and harmony of protection of law of vulnerable groups.

第二章在法律价值体系的框架下，分别论证了弱势群体法律保护的平等价值、人权价值、利益价值、正义价值、法治价值、秩序价值。

Legislative power is very important in the construction of monocracy , we can say that the start point of construction of monocracy consists in a perfect legal system, but all lawmaking achievement lies on the perfect exertion of legislative power.

立法权的良好运行在法治建设中起到十分重要的作用，而检验立法权是否良好运行，在当下时空，就是看立法权是否得到正当行使。

Harmonious Society ; monocracy ; construction

和谐社会；法治；构建

According to the chief meaning of criminal monocracy which means that the criminal legislation should construct substantial logos and hold the formal logos ground, The rational estimate on the criminal legislation should based on the unification of substantial logos and formal logos.

鉴于刑事法治的首要之义在于实质理性的建构和形式理性的坚守，刑事立法的理性评价应当坚持以"实质理性和形式理性的统一"为基准。

The appearance of citizen society infuses new power for the human economy field , drives all system constructions to tend towards democratization and monocracy and urges the people to consider and choose the government's function orientation and its action pattern in modern market economy.

市民社会的出现给人类经济领域注入了新的动力，对包括我国政府依法干预市场经济在内的法治建设具有积极的启迪功能，并进而促使人们对现代市场经济条件下政府职能定位及其行为模式作出反思和选择；而我国正在形成和发展中的新型国家与社会关系为政府有效干预提供了广阔的空间。

According to the chief meaning of criminal monocracy which means that thecriminal legislation should construct substantial logos and hold the formal logos ground, The rational estimate on the criminal legislation should based on the unification of substantial logos and formal logos.

鉴于刑事法治的首要之义在于实质理性的建构和形式理性的坚守，刑事立法的理性评价应当坚持以"实质理性和形式理性的统一"为基准。

Harmony is the essence of our nation, the Sixteenth National Congress of the CPC described the six features of the harmonious society: democracy and monocracy, fairness and justice, sincerity and amity, full of vigor, stable and orderly, harmony between man and nature.

中文摘要：和谐是中华文化的精粹，党的十六届六中全会上做出了《中共中央关于建设社会主义和谐社会若干重大问题的决定》，完整表述了构建社会主义和谐社会的六大特征：民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序、人与自然和谐相处。

Mencius ; harmony among human beings ; harmony between human being and the nature ; harmony between government and its civilians ; democracy and monocracy

胡锦涛主席在党的十六届四中全会上提出，我们所要建立的社会主义和谐社会，应该是民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力，安定有序、人与自然和

Thus the constitution's factors - democracy, monocracy and human right - are transformed as the principles of constitution, actual constitution get the properties of Constitutional government.

至此，宪政的三要素民主、法治、人权均已转化为宪法原则，现行宪法逐渐获得了宪政属性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。