法拉第

Among these may be mentioned: the eating by the three angels who appeared to Abraham; the Messiah's concealment and anointment by Elijah; the violent death of Isaiah (a Haggadah found already in the oldest apocrypha, and in nearly all the earlier fathers); Melchizedek's identity with Shem compare especially Epiphanius,"Adversus Hreses," xxxv., and the Syriac "Cave of Treasures," translated by Bezold, p.

其中提到的可能是：饮食由三个天使谁似乎亚伯拉罕；弥赛亚的隐瞒和涂油的以利亚；的暴力致死的以赛亚（一哈加达已发现最古老的伪经，并在几乎所有先前的父亲）；麦基洗德的身份与闪（尤其是埃皮法尼乌斯比较，" Adversus Hreses ，"三十五。，以及叙利亚"洞穴宝物"，翻译Bezold ，第36页）。

In third chapter, the experimental conditions of preparing CuI films by chemical deposition were discussed.

第三章研究了利用了改进的提拉法制备不同CuI粒径的方法和工艺条件。

On a third, the Commission accepted that a gesture made with a pair of spectacles was 'in a non-malicious and humorous manner' and taking into account Mr Benitez's previous unblemished record, warned him about his future conduct.

关于第三点指控，也就是著名的"眼镜门"事件，委员会将其定性为"非恶意且带有诙谐性质"的举动，并根据拉法过往良好的纪录而将指控改为口头警告。

Rival Nelson in London Square's fourth plinth in the last hundred years has always been empty until 1999, Mark?

伦敦特拉法加广场的第四柱基在上百年的时间里始终空无一物，直至1999年，马克？

When Kristeva introduced Bakhtin's academic thoughts to her French audience in some of her works in 1960s, she coined "intertextuality" and expressed her textual and intertextual theories from the perspective of poststructuralism.

第三章从广义的互文性和狭义的互文性两个方面分别介绍了法国文学评论家巴特、德理达、热奈特以及拉法雷对互文性的看法。

The discussion of the fourth kind of quadratic equation , the use of "rule of three", the calculation of number r and some terms Algebra can be found in Indian classics introduced to Arab and some of these mathematical knowledge maybe comes from China (such as "rule of three").

花拉子米对第四种二次方程的讨论，使用的"三率法"，对圆周率的计算以及某些术语可以在早期传入阿拉伯的印度典籍中找到出处，而在这些数学知识中有一些可能是远源于中国的。

METHODS: Bone marrow was sterilely separated from human. After heparinization, human BMSCs were harvested using density gradient centrifugation and adherence method. At the fifth passage, BMSCs at 1×108/L were incubated in the 6-well plate and divided into 2 groups. BMSCs in the edaravone group were 50% confluent and incubated in L-DMEM containing basic fibroblast growth factor and fetal bovine serum for 24 hours. After washing in PBS, these BMSCs were incubated in serum-free L-DMEM containing 20 mg/L edaravone for 24 hours. BMSCs in the blank control group were incubated in L-DMEM, supplemented with 10% fetal bovine serum.

无菌抽取的骨髓经肝素化后，采用密度梯度离心法及贴壁筛选法分离获得人骨髓间充质干细胞，传至第5代按1× 108 L-1接种于6孔板内，设立2组，依达拉奉组细胞达50%融合时用含碱性成纤维生长因子、胎牛血清的L-DMEM预诱导24 h，PBS洗涤后再用20 mg/L依达拉奉无血清L-DMEM诱导24 h；空白对照组始终用含体积分数为10%胎牛血清的L-DMEM培养，不加任何预诱导剂和诱导剂。

Meid Nov 2 marked the 90 th anniversary of the Balfour Declaration Israel's Chief Rabbi and Chief Rabbi of Haifa went to the White house on Nov 3 to clarify to US leaders that the temple Mount is Israel's holiest site On Nov 5 Mr Olmert said that no agreements with the PA will be binding until the PA upholds its part of the Road Map.

11月2日，标志著第90周年，该鲍尔弗宣言以色列的首席拉比和首席拉比海法到白宫对11月3日，以澄清美国的领导人认为，圣殿山是以色列的最神圣的网站对11月5日奥尔默特说，没有任何协议与巴勒斯坦权力机构将具有约束力，直至巴勒斯坦权力机构坚持其路线图的一部分。

URCs have been set up by professionals and activists in a number of other cities, including Lahore, Faisalabad and Rawalpindi.

城市资源中心由很多城市的专家和积极分子组成，这些城市有拉合尔，法斯拉板和拉瓦尔品第。

Liverpool must still overcome FBK Kaunas in the return leg at Anfield before Rafael Benitez will concern himself with any thoughts about the Third Qualifying Round but in a poll on the official Liverpool website, 51% of fans claim they want to face Everton in the final qualifier.

在拉法考虑资格赛第三轮对手前利物浦必须在主场的第二回合中战胜Kaunas，但是根据利物浦的官方网站的民意测验显示，51%的球迷希望在第三轮对阵Everton。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。